КАСЕТІ - переклад на Англійською

• cassette
• tape

Приклади вживання Касеті Українська мовою та їх переклад на Англійською

GoldWave дозволяє записувати звук з касет, пластинок, радіо, а також з мікрофону.
GoldWave you can record sound from tapes, LPs, radio and microphone.

Сині та зелені касети є взаємозамінними.
Deep blue and green cartridges are interchangeable.

У поєднанні з Clip-in профілем касети створюють суцільну стелю.
Combined with clip-in profiles, these tiles form a solid ceiling.

Майнер вважає, що касети він знищив.
Miner believes that he destroyed the tapes.

Екрано-знімальний пристрій ЕЗП обладнаний фронтальною системою завантаження касети, з автоматичним центруванням.
Screen-imaging device SID is equipped with front loading cassette's system with automatic centering.

Витратний матеріал: касети.
Consumable material: cartridges.

При використанні Lay-in профілю видно елементи профілю, що розділяють касети.
If using lay-in profile, profile elements that divide tiles are visible.

Витратні матеріали: касети.
Consumable materials: cartridges.

Вони всі багато слухали музику- купували касети іноземних артистів,
They all listened to a lot of music- bought a cassette of foreign artists,

вставте касету в спеціальне відділення таким чином,
insert the cassette into the special cell

Якщо ви спробуєте помити касету, то це призведе до ще більшого«склеювання» абсорбенту.
If you try to wash the tape, it will lead to even greater"bonding" absorbent.

Замінити і встановити касету з бахилами в апарат SK-CL змиє навіть маленька дитина.
Replace and install a cassette with shoe covers in the SK-CL will wash even a small child.

Тут знаходиться«побутової» магнітофон, касети із записами, бібліотека, альбом для малювання.
Here is the“home” tape recorder, tape recordings, library, an album for drawing.

Адже MIDI-мелодію ввести з мікрофону або касети не можна, це не цифровий звук.
After all, MIDI-melody can not be entered from a microphone or tape, it is not a digital sound.

Закрити касету таким чином яким вона була закрита до відкриття,
Close the cassette in such a way as it was closed before opening,

Після свята Ви віддаєте касету оператору, і він намагається зробити з неї відеофільм.
After the holidays you prefer the tape operator, and he tries to make her video.

Взяти касету з бахилами для апарату SK-CM
Take the cassette with shoe covers for the SK-CM

Ми передали касету, вони знали, що там є моє звернення,
We have transferred the tape, they knew that there is my message,

Невід'ємним елементом до касети був звичайний простий олівець, за допомогою якого прокручували магнітну стрічку касети, щоб її не попсував чи не“зажував” магнітофон.
An integral element to the cassette was a simple pencil, used to scroll the cassette's magnetic tape so that it was not spoiled or jammed by the tape recorder.

Намагнічений мозок Джека Блека стирає всі касети в місцевому магазині відео, а сам він починає відтворювати класичні фільми, які випадково знищив.
Jack Black's magnetised brain erases every tape in his local video shop which leads to him re-making the classic films he has inadvertently destroyed.