КАСОВОГО - переклад на Англійською

• cash
• box office

Приклади вживання Касового Українська мовою та їх переклад на Англійською

видачі Продавцем Покупцеві касового або товарного чека
when the Seller issues a cash or sales receipt

податкового кредиту(включаючи суми бюджетного або експортного відшкодування), нараховані до початку застосування касового способу або після закінчення строку його застосування, не підлягають перерахунку у зв'язку зі зміною такого способу.
export reimbursement) charged prior to the commencement of the application of the cash method or after the end of the application thereof shall not be subject to re-calculation in connection with the modification of such a way.

анти-релігійна тема книги значно пом'якшувала фільм, то вогонь призвело до великого касового відділення фільмової версії
matter considerably toned down for the movie, the firestorm led to the film version's big box office take

статті 168 цього Кодексу, особливості касового обслуговування таких бюджетів встановлює Федеральне скарбник-ство в відповідно до положень пункту 1 цієї статті.
especially cash servicing of the budget shall be the Federal Treasury in accordance with the provisions of paragraph 1 of this article.

Для касового обслуговування виконання бюджетів бюджетної системи Російської Федерації Федеральне казначейство відкритому-кість в Центральному банку Російської Федерації з урахуванням положень статей 38. 2
For cash management services of the Russian Federation, execution of budgets of the budgetary system Federal Treasury opens at the Central Bank of Russian Federation, taking into account

здійснює відповідно до законодавства Російської Федерації правозастосовні функції щодо забезпечення виконання федерального бюджету, касового обслуговування виконання бюджетів бюджетної системи Російської Федерації,
performing law enforcement duties in line with the laws of the Russian Federation to ensure federal budget performance, cash management services for constituent budgets of the fiscal system of the Russian Federation,

Касове обслуговування- MSB.
Cash service- MSB.

Успішний, касовий кінофільм- верхівка айсбергу.
Successful, box office movie- is the top of iceberg.

Знання касової дисципліни.
Knowledge of cash discipline.

Касове обслуговування.
Cash Service.

Цікаво: Касовий успіх"Людини-павука: далеко від дому".
Interesting: The box office success of Spider-Man: Away from Home.

Касове обслуговування, інкасація.
Cash management, collection.

Касовий успіх«Людини-павука: далеко від дому».
The box office success of Spider-Man: Away from Home.

Апарати управління касовими боксами. ООО"ПРОГРЕСС".
Cash management box equipment. ООО"PROGRESS".

Бладрейн(2006)- черговий касовий провал Уве Болла.
BloodRayne(2006)- another box office failure of Uwe Boll.

Тарифи на касове обслуговування для фізичних осіб- для відділення м. Вінниця.
Tariffs for cash services for individuals- for branch of Vinnitsa.

Вердикт» мав визнання критиків і касовий успіх.
The Verdict garnered critical acclaim and box office success.

Розрахунково-касове обслуговування в національній
Cash settlement services in national

Касова книга допомагає керувати грошовими потоками в касі.
The cash book helps to manage the petty cash..

Касова книга пов'язана з іншими модулями Verpura.
The cash book is linked together with the other Verpura modules.