КАТАЛІЗАТОРАМИ - переклад на Англійською

• catalysts
• catalyst
• catalyzers

Приклади вживання Каталізаторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка дає можливість в поєднанні з високоефективними каталізаторами випускати бензин високої якості з мінімальними енерговитратами
in combination with highly efficient catalysts, to produce high quality gasoline with minimal energy

лісовими пожежами та неврожаєм, вже стали каталізаторами соціального розпаду
harvest failures have already become catalysts for social breakdown

є природними каталізаторами процесів термолізу
are natural catalysts for the processes of thermolysis

Усі елементи моделі виступають каталізаторами змін і виявляються в контексті ключового тренду сучасності- глобалізації,
All model elements are catalysts for changes and cause influence in the context of the contemporary key trend- the globalization,

вперше застосувала так звану спрямовану еволюцію ферментів- білків, які є каталізаторами хімічних реакцій.
Nobel Prize for Chemistry, won the prize for the“directed evolution of enzymes”- these are proteins that catalyse chemical reactions.

лісовими пожежами та неврожаєм, вже стали каталізаторами соціального розпаду
harvest failures have already become catalysts for social breakdown

Найчастіше каталізатори використовують для прискорення швидкості реакції.
Mostly a catalyst is applied to speed the reaction.

Іноді використовують каталізатори, для прискорення розкладання.
Sometimes a catalyst is used to accelerate the decomposition.

Інженерна кераміка: каталізатори, электрофарфор и технічна кераміка.
Engineering ceramics: catalyst supports, electrical porcelain insulators and technical ceramics.

Реакцію каталізують за допомогою кислотних або основних каталізаторів.
The reaction is catalyzed by an acidic or basic catalyst.

Враховуючи це, водні технології можуть виступити як каталізатори миру.
Given this, water technology can act as a catalyst for the world.

Ці вільні радикали діятимуть як каталізатори стоншення озонового шару.
These free radicals can then act as a catalyst for ozone depletion.

Враховуючи це, водні технології можуть виступити як каталізатори миру.
Given this environment, water technology could act as a catalyst for peace.

Дуже багато важливих процесів хімічної технології не обходиться без каталізаторів.
Many chemical reactions cannot occur without a catalyst.

Каталізатор спалювання сажі Glass-Dym 1x250 в Україні- інтернет-магазин Камінін.
The catalytic combustion of soot Glass-Dym 1x250 in Ukraine- online store Kaminin.

Міжнародне співробітництво, як каталізатор економічного розвитку регіонів та громад.
International cooperation as a catalyzer for economic development of regions and communities.

Каталізатор спалювання сажі Glass-Dym 10x50 4 €.
The catalytic combustion of soot Glass-Dym 10x50 4€.

Використовується в поєднанні з ксилол каталізатором?
Used in conjunction with a xylene accelerant?

Влада в цій ситуації повинна грати роль каталізатора.
Government must play a catalytic role.

Нові каталізатори отримують шляхом одночасного контролю складу,
Scientists achieved this new catalyst by simultaneously controlling composition,