КАТЕРИНОЮ - переклад на Англійською

• catherine
• kateryna
• ekaterina
• katherine

Приклади вживання Катериною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Восени 1550 року він одружився зі своєю другою дружиною Катериною, найстаршою дочкою Ізенмана.[1].
In the autumn of 1550 he married his second wife Catherine, the oldest daughter of Isenmann.[1].

Лідер гурту«ТІК» став гостем програми«Вечір з Катериною Осадчою» на Хіт FM.
The frontman of the band"TIK" was the guest of the program"Evening with Kateryna Osadcha" on Hit FM.

У січні 2016-го українські науковці були шоковані, виявивши в докторській дисертації з педагогіки, написаній Катериною Кириленко, псевдонаукові висловлювання і плагіат.
In January 2016 Ukrainian scientists were shocked to discover the thesis in the field of Pedagogy that was written by Mrs. Kateryna Kyrylenko containing pseudoscience and plagiarism.

Прес-служба фестивалю поспілкувалася з Катериною Маркуш- куратором найбільшої ігрової події України- та дізналася про плани організаторів.
The press service of the festival has communicated to Katerina Markush, a curator of the biggest game event in Ukraine, and found out the plans of the organizers.

Із середньою дочкою дядька Сашка, Катериною, ми дружимо досі, хоча амосовських рис у ній не помічаю.
Katerina, Uncle Sasha's middle daughter, and I are still very close, but I don't see any traces of the Amosoff character in her.

закладені Катериною, продовжені Сталіним,
originated by Catherine, continued by Stalin,

UTIC-2014 Іосиф разом із Катериною Філатовою виступав з доповідями щодо перекладу текстів для туристичної
UTIC-2014 Josef together with Katya Filatova did presentations about the translation of texts for tourist

починаючи приблизно через рік після його одруження з Катериною Арагон.
beginning approximately a year after his marriage to Catherine of Aragon.

Бренд жіночого одягу demi couture KATERINA RUTMAN був створений в 2016 році дизайнером Катериною Рутман, яка закінчила Istituto Marangoni.
The womenswear demi couture brand KATERINA RUTMAN was created in 2016 by designer Katerina Rutman, who graduated from Istituto Marangoni.

партнером по всім авантюрам, Катериною Сухобок.
partner on all adventures, Katerina Sukhobok.

що означало Катериною Великої кінозірки.
he assumed that meant Katharine the great movie star.

Сумки бренду приймали участь одразу у двох показах- в колабораціях з дизайнерками Катериною Сільченко та Karina Bendus.
Brand's bags took part in two shows at once- in collaborations with designers Katerina Silchenko and Karina Bendus.

який був завойований Великою Катериною для Росії і нині повинен належати Російській Федерації»,
once conquered by Russia's Catherine the Great, and which today must belong to the Russian Federation”,

Голова Соціалістичної партії Ілля Кива разом із донькою Катериною та маленьким сном Георгієм приїхав до аеропорту«Бориспіль»
Chairman of the Socialist Party of Ukraine(SPU) Illia Kyva, together with his daughter Kateryna and a small son, Heorhiy, came to the

Розлучення Генріха VIII з його першою дружиною, Катериною Арагонською, спричинив за собою відлучення короля від католицької церкви
The divorce of Henry VIII with his first wife, Catherine of Aragon, caused the king's excommunication from the Catholic Church

Мистецький Арсенал перетворюється на майданчик діалогу крізь десятиліття між Катериною Білокур і українками,
The Mystetskyi Arsenal becomes a platform of dialogue through decades between Kateryna Bilokur and Ukrainian women,

Ще я встигаю познайомитися з Катериною, жінкою середніх років,
I also got acquainted with Ekaterina, a middle-aged woman,

Будучи відновленим кілька десятиліть потому сумнозвісною дружиною короля Генрі II, Катериною Медічі, яка купила Chaumont
After being rebuilt a few decades later, the notorious wife of King Henry II, Catherine de Medici,

Окрім того, у рамках Генконференції відбулася зустріч з офіцером МАГАТЕ Катериною Дюфре, під час якої обговорювалися питання щодо поточного стану реалізації Національного проекту МАГАТЕ UKR9038 та було отримано позитивний
In addition, a meeting with the IAEA officer Kateryna Diufre was held at the General Conference to discuss the current state of implementation of the IAEA National Project UKR9038

Він підрахував, що в 1778 р. обідав за одним столом з Катериною II та іншими важливими сановниками країни(Потьомкіним, Вяземським та ін) двадцять разів.
He calculated that in 1778 he had dined at the same table with Catherine II and other important dignitaries of the country(Potemkin, Vyazemsky and others) twenty times.