КАХЕЛЬ - переклад на Англійською

• tile
• tiles

Приклади вживання Кахель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кахель від іспанських фабрик.
Kays of Scotland Factory.

Для цього потрібно купити кахель з тематичним малюнком(на ньому можуть бути зображені гілки сакури
To do this, you need to buy a tile with a thematic drawing(it can be depicted sakura branches

Ще один спосіб, який допоможе відрізнити кахель від керамограніта- налийте на плитку воду
Another way, which will help to distinguish tiles from granite- pour water on the tile

Щоб при укладанні кахель не сповзали, трохи нижче рівня стільниці ідеально рівно встановлюється металевий профіль- відстань від підлоги 75-85 см.
So when laying tile is not crawled, just below countertop level set perfectly straight metal profile- distance from the floor 75-85 cm.

щоб відмити кахель,, очистити чайник від жиру,
to wash the tiles,, clean the kettle from fat,

Для цього потрібно купити кахель з тематичним малюнком(на ньому можуть бути зображені гілки сакури
To do this, you need to buy a tile with a thematic pattern(it can be shown Sakura

Відомо, що під ці вимоги підходить кахель на кухню, цей варіант оптимальний як по експлуатації, так і за ціною.
Known, that under these requirements is suitable tiles for the kitchen, This variant is suitable both for operation, and price.

Перш ніж вибрати кахель для кухні на підлога,
Before you choose a tile Kitchen on floor,

Наприклад, можна застосувати кахель темного кольору і тим самим надати нішах візуальної глибини
For example, you can use dark-colored tiles and thus give the niches a visual depth, or choose a contrasting

В цілому, важливо підбирати такий кахель, який би не виходив за рамки загального інтер'єру,
Generally, it is important to choose a tile, which would not go beyond the general interior,

Класичний коричневий глазурований кахель набуває в цьому виконанні настільки довершеного оздоблення, що увесь комин справляє враження цілісного скульптурного монументу.
Classic brown glazed tile gets in this performance is so perfect finish that gives the impression of the whole chimney integrated sculptural monument.

підвіконня, кахель, тощо.) Якщо це можливо.
window sills, tiles, etc). If possible.

Четвертий- такий підлоговий кахель підійде для використання в кожному приміщенні,
Fourth- a floor tile is suitable for use in each room,

підвіконня, кахель, тощо.) Якщо це можливо.
window sills, tiles, etc). If possible.

Раніше кахель обпалювали двічі- для надання потрібної форми заготівлі
Previously, the tile was fired twice- to give the desired shape to the workpiece

на яку кладеться кахель, додавши невеликий запас з усіх боків.
which put tiles, adding a small margin on all sides.

можна підібрати кахель з малюнком, що імітує дерево.
you can choose a tile with a pattern imitating wood.

допоможе приховати нерівності стіни- після висихання кахель поведе або він відвалиться.
help hide uneven walls- after drying tiles lead or it will fall off.

то для цієї поверхні не вибирайте кахель з шорсткою поверхнею,
do not select a tile with a rough surface,

коли кахель на стінах має інший формат.
when the tiles on the walls has a different format.