КАХЛІ - переклад на Англійською

• tiles
• tile

Приклади вживання Кахлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

підлоговому кахлі і самій воді.
the floor tile and the water.

Серед чисельних фахівців, які виготовляли не лише цеглу, а й декоративні кахлі, нас цікавить завод Берло Нойвонера не тому, що він відзначився чимось особливим, а тому що будівлі, де розташовувався його невеличкий завод, і досі існують у Львові, більше того- там і зараз виготовляють кахлі.
Among the numerous experts who produced not only bricks and tiles and decorative, we are interested in plant scepter Noyvonera not because he scored something special, but because the building where it was located a small factory, and still exist in Ukraine, moreover, there and now produce a tile.

вивіски, лампи, умивальники, кахлі і одна сміттєва урна.
sinks, tiles and one garbage urn were developed and implemented.

хрест у срібній оправі, виготовлений у 1576 р., глиняні кахлі ХV- ХVІІІ ст., козацькі люльки та порохівниці ХVІІІ- ХІХ ст.,
They are the 15th- 17th century clay tiles, the carved wooden cross set in silver which was made in 1576,

Оформлення фартуха кахлями- дороге задоволення.
Making apron tiles- expensive pleasure.

Терасу прикрашено кахлями від Антоніу Відаля.
The terrace is decorated with tile panels by António Vidal.

Укладання кахлю- процес трудомісткий
Laying tiles- the process time-consuming

Якщо ви хочете прикрасити піч кахлями самостійно можна спростити технологію укладання.
If you want to decorate the stove tiles yourself, you can simplify the laying technology.

На гребені моди комбінації кахлю з панно, яскравими візерунками,
In combination ridge tile fashion with panels,

При укладанні кахлю не варто поспішати,
When laying the tiles should not rush,

Видаливши шматки старого кахлю, переходите до очищення слідів плиткового клею або розчину.
Removing old tile pieces, proceed to the purification of trace tile adhesive or mortar.

Ліворуч- фрагмент кахлів, якими козаки прикрашали печі.
Left- sample tiles that adorn the Cossacks furnace.

Керамічна кахля ручної роботи з зображенням птаха беркута.
Handcrafted ceramic tile with a picture of a golden eagle.

Монтаж кахлю діагональним методом дозволить візуально розширити простір.
Installation of tiles diagonal method will enable visually expand the space.

У такому випадку знадобиться свердло по кахлю.
In this case, you will need a drill on the tile.

Тому підбір відтінків дуже важливий при покупці кахлю.
Therefore, the selection of colors is very important when buying tiles.

Після скріплення плит саморізами можна приступати до самого процесу монтажу кахлю.
After bonding plate screws can proceed to the process of mounting tile.

У простір між кладкою і кахлів засипається шамотна суміш.
The space between the masonry and the tiles is filled with a mixture of fireclay.

частково глядацька зала оздоблені скляними опакситовими кахлями.
partially the audience hall were decorated with stained glass tiles.

теж можуть завдати шкоди вашому кахлю.
also can harm your tiles.