КАША - переклад на Англійською

Каша бруквяної-картофельнаяІз відварених брукви і….

Porridge boiled turnip, swede and kartofelnayaIz….

Кукурудзяна каша при вагітності. Кукурудзяна каша дітям. Рецепти.

Corn porridge during pregnancy. Corn porridge for the children. Recipes.

Поки каша вариться- розтирайте мак,

While the porridge is boiled- rub the poppy,

В іншому випадку каша буде небезпечна для здоров'я.

Otherwise, the porridge will be hazardous to health.

Якщо каша готується з цільної крупи,

If the porridge made from whole grains,

Каша замість мізків.

Kidney on the Brain.

Це була ячмінна каша, до якої додавали воду і трави.

It was a barley gruel, to which water and herbs were added.

Потім каша готова до вживання»,- каже професор Мугалаваі.

Then the porridge is ready to eat,”says Professor Mugalawai.

По суті, каша вариться за рахунок пара.

In fact, the porridge is brewed by steam.

А потім була каша і юшка.

Then there was the Bottle and Jug.

Он бы сказал"Где моя каша?".

He would say,"Where's my pudding?".

Каша рисова в мікрохвильовці(2 журнал.).

Boiled rice in a microwave oven(2 magazine.).

Якщо сьогодні на сніданок каша, то завтра- шпинат з куркою,

If today for breakfast porridge, then tomorrow- spinach with chicken,

Пшоняна каша без додавання олії

Millet porridge without the addition of oil

це все стає як каша, але страва дуже смачна.

it all becomes a mess, but it's very tasty dish.

Якщо сьогодні на сніданок каша, то завтра- шпинат з куркою,

If today for breakfast porridge, then tomorrow- spinach with chicken,

приготовлений суп, каша або випічка.

like soup, cereal or pastries.

у вас вийде чудова клейка каша.

you will get a wonderful sticky mess.

А після трудового десанту каша, яку готують на вогнищі наші кухарі-чарівники з БКС, смакує набагато краще.

And with the work done, the bonfire kasha cooked by our catering magicians from BCS tastes much better.

холодний суп і гаряча каша, гаряча кава з морозивом).

cold soup and hot porridge, hot coffee with an ice-cream).

Приклади вживання Каша Українська мовою та їх переклад на Англійською