КВАДРАТНИЙ - переклад на Англійською

• square
• quadratic
• boxy
• squared
• sq

Приклади вживання Квадратний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щойно ми пройшли чудовий квадратний ставок і дивимось на бічну стіну надзвичайно важливої будівлі- Пантеону.
We have just moved over this lovely squared pond, and we're looking at the flank of an enormously important building, the Pantheon.

Квадратний корпус площею 1 акр оцінюється в 208 футів 9 дюймів або 69, 57 ярдів з кожної сторони.
A square enclosing of 1 acre is estimated at 208 ft 9 inches or 69.57 yards on each side.

А виготовити такий квадратний американський дублікат Ви можете у нас протягом 5-10 хвилин.
And you can make such a square American duplicate with us within 5-10 minutes.

Квадратний, осьовий план символізує чотири сторони світу
The square, axial plan represents the four corners of the world

(Ж)Він квадратний, що є досить незвичним.
And it's square, which is unusual,

Квадратний вал перерізом 40
Square-shaped shafts with a diameter of 40

На найбільшому з них- форумі Траяна- на одній лінії розташовувалися квадратний двір із кінною статуєю імператора
Onlargest of them- the forum of Trajan- located on the same line squareyard with equestrian statue of the emperor

тому дизайнери вибирають квадратний ламінат.
so designers choose a square laminate.

Для створення такої паперової вироби вамбуде потрібно квадратний аркуш з розміром сторони 20 см(якщо візьмете більший розмір,
To create such a paper craft youYou need a square sheet with a side dimension of 20 cm(if you take a larger size,

частковий рерайт статті“Ціна за один метр квадратний рулонного, спортивного
partial rewriting of the article“The price for one square meter roll,

Квадратний, білий, однокупольний храм є частиною Православної церкви України(ПЦУ),
The boxy, white, single-domed parish is now part of the Orthodox Church of Ukraine(OCU),

Дослідники ARS виявили, що мікрогрін гречаної крупи, упакований в плівку з швидкістю передачі кисню 225 кубічних сантиметрів на квадратний дюйм на добу, мають більш свіжий вигляд
The ARS researchers found that buckwheat microgreens packaged in films with an oxygen transmission rate of 225 cubic centimeters per square inch per day had a fresher appearance

моє"друге я"- це великий зелений квадратний аватар, якого звуть Кібер Френк.
my alter ego is a big green boxy avatar nicknamed Cyber Frank.

Отже, для складання цієї моделі журавля орігамі вамбуде потрібно 1 квадратний аркуш паперу з розміром по стороні 15 см(це рекомендовані, але цілком можливі відхилення), і хвилин 15 часу на складання.
So, to build this crane model origami youIt takes 1 square sheet of paper with a size on the side of 15 cm(this is recommended, but deviations are possible), and 15 minutes for assembly.

а низький і квадратний, З кожної сторони в барабані влаштовані по три напівкруглих вікна, через які світло проникає всередину залу.
but low and square, each side of the drum are arranged in three semi-circular window through which the light penetrates into the hall.

служить піднята квадратний регулярний ставок з фонтаном,«вертикаль»
is a raised square regular pond with a fountain,

Щоб виконати таку коробочку з кришкою вам буде потрібно квадратний аркуш паперу з розміром сторони в 21 см(так ви отримаєте коробочку розміром 4, 2 см по всіх гранях).
To make such a box with a lid, you will need a square sheet of paper with a side dimension of 21 cm(so you will get a 4.2 cm box on all faces).

минулого місяця оголосила про запуск паспорта, екран фаблет QWERTY 4. 5 квадратний дюйм BlackBerry намагається зробити пропозицію більш привабливим для користувачів з новим оголошенням, а саме, що паспорт буде поставлятися
the launch of Passport, a phablet screen QWERTY 4.5 square inch BlackBerry trying to make the offer more attractive to users with a new announcement,

Нам знадобиться блок солі з Гімалаїв розміром від 2 до 5 кілограмів, квадратний або дерев'яний круг завтовшки близько двох сантиметрів
We will need a block of salt from the Himalayas of between 2 and 5 kilos, a square or wooden circle about two centimeters thick

смуг на лівій і правій стороні екрана- оригінальна аркадна версія має квадратний дисплей, а комутатор- 16: 9.
right sides of the screen- the original arcade version had a square display, and the Switch is 16:9.