КВІТКОВА - переклад на Англійською

• flower
• floral
• flowerfloral

Приклади вживання Квіткова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніжний аромат квітів не залишить байдужою жодну представницю прекрасної статі, а квіткова композиція завжди буде чудовим подарунком.
Delicate fragrance of flowers will not leave indifferent any woman of the fair sex, and flower arrangement will always be a wonderful gift.

Квіткова композиція для прикраси торта може бути створена за тим же законам,
Floral arrangement to decorate the cake can be created by the same laws,

кольорова тема, квіткова композиція тощо.
color theme, flower arrangement, etc.

Парку Dubai Miracle Garden належать два рекорди Гіннеса в номінаціях«Найбільший вертикальний сад у світі» і«Найбільша квіткова інсталяція».
Dubai Miracle Garden has been awarded 2 other Guinness world records for‘largest vertical garden in the world' and‘largest floral installation'.

букет квітів у витонченій пані, квіткова клумба або різдвяна кошик з подарунками,
bouquet of flowers in a refined lady, flower bed or basket with Christmas gifts,

Рослини для кам'янистого саду стають все більш популярними, оскільки така квіткова композиція- один з центральних декоративних елементів сучасного саду.
Plants for a rocky garden are becoming increasingly popular, since such a floral arrangement is one of the central decorative elements of a modern garden.

квіткових композицій, наша квіткова колекція на сайті поповнюється щодня.
flower arrangements, our flower collection site is replenished every day.

яскрава квіткова композиція, що нагадує весну.
a bright floral arrangement that resembles a spring.

Протягом усього дня будь-який бажаючий зможе взяти участь у створенні композиції"Квіткова Латвія" біля пам'ятника Свободи.
Throughout the day anyone will be able to participate in the creation of the song"Flower Latvia" near the monument of Freedom.

народними святами, а в сучасному використанні їх квіткова естетика має мирне призначення.
folk festivals, though its floral aesthetic has a more peaceful purpose in its contemporary use.

Вони пропонують“Квіти по проводах”, який запевняє, що кожна квіткова композиція розроблена з індивідуального догляду
They offer"flowers-by-wire", which assures that each floral arrangement is designed with individual care

Адже дуже часто квіткова композиція здається незавершеною
After all, very often the flower arrangement seems incomplete

Особливо популярна квіткова вишивка, так як стрічки володіють здатністю скручуватися
Especially popular is the flower embroidery, since the tapes have the ability to twist

Bloom& Wild, квіткова фірма, яка доставляє квіти у поштові скриньки,- чудовий тому приклад.
Bloom& Wild, a flower company that allows you to send flowers through the letterbox, is a great example of this.

Ви побачите себе як тільки ви купили Квіткова композиція чи будь-який інший пункт подарунок з їх магазину.
You will see yourself once you have bought a flower arrangement or any other gift item from their store.

На території готелю"Леотель" знаходиться безкоштовна парковка під охороною 24/7 та велика квіткова тераса, на якій можна відпочити після насиченого дня та скуштувати запашну львівську каву.
Hotel"Leotel" has free parking guarded 24/7 and big terrace with many flowers where You can rest and try tasty coffee.

циферблат і є сама квіткова клумба.
the dial itself is a flower bed.

Готель Keukenhof розташований у місті Ліссе, відома як квіткова село, між ними Амстердам і Гаага.
Keukenhof is situated in Lisse, known as the flower village, between Amsterdam and The Hague.

Друк на замовлення квіткової коробки з кришкою вікна Коробка для квітів має стиль різниці форми, ця квіткова коробка круглої форми з сірим спеціальним папером, кришка з плісичним вікном, щоб показати вам гарну квітку, вся коробка сірого кольору, що….
Custom Flower box printing with window lid The Flower box has difference shape style this flower box is round shape wih grey special paper Lid with plsatic window to show you beautiful flower whole box is grey colour which looks very excellet….

Жителями Китаю широко використовується квіткова символіка- півонія є символом весни,
Residents of China use floral symbols: the peony is a symbol of spring,