КВІТКОВУ - переклад на Англійською

• floral
• flower

Приклади вживання Квіткову Українська мовою та їх переклад на Англійською

будь-який покупець може придбати квіткову продукцію по самим приємним
any buyer can purchase floral products at very good

покроковими фото, підкаже вам, як вишити квіткову композицію і красивими ірисами.
will tell you how to embroider a floral composition and beautiful irises.

то ви отримаєте справжню квіткову класику.
then you will get this floral classic.

сплести кілька штук різних відтінків і об'єднати їх в квіткову композицію.
weave a few pieces of different colors and combine them into a floral arrangement.

Щоб піднести таку квіткову«хмару», не треба вигадувати привід- настільки розкішному сюрпризу зрадіють завжди.
To present this floral'cloud', no need to invent a reason- such a gorgeous surprise will be happy always.

Вже дев'ять років команда флористично-дизайнерської компанії LoraShen дарує квіткову естетику життя- у будні та свята українців.
For nine years, the team of florist-design company LoraShen has been giving the aesthetics of life in flowers.

Вчені зазначають, що якщо використовувати цю квіткову добавку, то можна зменшити симптоми застуди на 50%.
Studies show that using supplements of the flower can reduce the severity of cold symptoms by up to 50 percent.

Миксбордер являє собою квіткову клумбу, складається з чагарників,
Mixborders represents a flower bed, consisting of shrubs,

вітер може досить сильно«зіпсувати» квіткову композицію.
the wind can strongly"spoil" the flower arrangement.

Минулого року на День незалежності України«Львівське» подарувало Львову квіткову карту нашої держави.
On the last Independence Day"Lvivske" presented a flower map of our state to the city.

Планована сонячна електростанція потужністю 100 кВт буде забезпечувати електроенергією квіткову ферму в Румуруті.
The planned 100 kW solar power plant will provide electricity to a flower farm in Rumuruti.

Так що стежте, якщо ви не змогли знайти квіткову композицію за Вашим вибором в один час.
So keep checking back if you could not find the flower arrangement of your choice at one time.

Флористи і дизайнери інтер'єрів з радістю допоможуть Вам вибрати найбільш підходящу квіткову композицію, а то і повністю квіткове оформлення Вашого будинку,
Florists and interior designers will gladly help you choose the most suitable floral arrangement, and even completely flower decoration of your house,

Замовити гарний букет, квіткову композицію, або модну нині композицію з квітів
A beautiful bouquet, flower arrangement, or a fashionable now composition of flowers

Незалежно від того, замовляєте ви солодку квіткову композицію, яка увінчає торт,
Regardless of whether you order a sweet floral composition which will crown cake

Замовити гарний букет, квіткову композицію, або модну нині композицію з квітів
A beautiful bouquet, flower arrangement, or a fashionable now composition of flowers

Цю квіткову композицію необхідно розмістити в вільну кришталеву вазу
This floral composition should be placed in a free crystal vase

на яку сторону чіпляти квіткову бутоньєрку, хоча на ній завжди є зручний гачок для застібання з правої сторони на відворот піджака
which way to hang flower boutonniere, although it is always a convenient hook for fastening the right side lapel of a jacket

Оцінюючи динаміку в композиційної піраміді, видно що просто трохи поміняли квіткову її частина, додали магічний аромат полину"Артемізії"
Estimating the dynamics in the composition pyramid, it is evident that just a little changed its floral part, added a magical fragrance of wormwood"artemisia" and a simple water

Замовити гарний букет, квіткову композицію, або модну нині композицію з квітів
A beautiful bouquet, flower arrangement, or a fashionable now composition of flowers