КВІТКОЮ - переклад на Англійською

• flower
• kvitka
• flowers
• blossom

Приклади вживання Квіткою Українська мовою та їх переклад на Англійською

отримала свою назву завдяки подібності з квіткою берізки, який в Штатах називають«ранкової славою».
got its name due to the resemblance to the flower of bindweed, which in the States is called"morning glory.

Необхідно також відзначити, що під час цього процесу Вам слід поставити мисочку з водою поруч з квіткою.
It should also be noted that during this process you should put a bowl of water next to the flower.

І портали з широкими площинами, де вміститься не тільки діжка з квіткою, але і телевізор, і ніша з гіпсокартону.
And portals with large planes, where the fit is not only a tub with a flower, but TV, niche and of plasterboard.

Тому, якщо в кімнаті є дальній куток, в який добре встане горщик з квіткою, це може бути як раз спатифиллум.
Therefore, if the room has a far corner, into which a pot with a flower will stand well, it can be just spathiphyllum.

і є власне квіткою.
is actually a flower.

встановлюючи ємність з квіткою в піддон з вологим дренажем.
by installing a container with a flower in a pallet with wet drainage.

зависати у повітрі над квіткою.
hang in the air above the plant.

вночі починають злегка розхитувати високе стебло з квіткою.
at night they start to loosen the high stem with the flower slightly.

завжди залишиться квіткою і завжди знайдеться людина, кому саме таку розфарбовування і сподобаеться.
will always be a flower and there is always a person who is a coloring and enjoy.

Для того, щоб збільшити число квіткою, досить прищипувати верхівки гілок.
In order, to increase the number of flower, enough to pinch off the tops of the branches.

поставити його поруч з квіткою.
put it next to the flower.

У 1994 році накладом 500 примірників вийшов EP Better Than Nothing, з квіткою на обкладинці, який намалювала сама Марта.
In 1994, EP Better Than Nothing was released in 500 copies, with the flower on the cover, which was painted by Marta.

Жінки з шкірою персикового тіла підуть на цю яскраву дивовижну татуювання з квіткою і льодом на спині,
Ladies with peach body skin will go for this bright Amazing Tattoo with a flower and a fly on their back,

червоною квіткою, сріблястою полином.
red geraniums, silvery wormwood.

Частина стебла, що знаходиться у воді розщеплюють для кращого засвоєння квіткою вологи.
Part of the stem in the water is broken down for better absorption of moisture by the flower.

зображуючи її сидить на лавці з квіткою і парасолькою в руках.
depicting her sitting on a bench with a flower and an umbrella in his hands.

Все, що потрібно одержувачу- це періодично, раз в тиждень опускати горщик з квіткою в воду, адже орхідеї не поливають.
All the recipient needs to do is periodically, once a week to omit the pot with a flower in the water, because orchids are not recommended to be watered.

яку звернули квіткою.
who was reversed by a flower.

горище перетвориться на казковий замок, старий абажур стане квіткою, а кожен з нас- казковим героєм.
an old lampshade will become a flower, but any one of us- white fairy tale.

Національною квіткою Сінгапуру є орхідея Vanda Miss Joaquim, яка через свою життєздатності
Singapore's national flower is the orchid Vanda Miss Joaquim,