КВІТУЧІ - переклад на Англійською

• flowering
• blooming
• blossoming
• flourishing
• bloom

Приклади вживання Квітучі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стимулом є квітучі сади, здорові рослини
We are driven by blooming gardens, healthy plants

сильні декоративно листяні та декоративно квітучі рослини серйозно страждають без підживлення.
the strong decorative foliage and ornamental flowering plants are severely affected, without feeding.

високі сорти Ориенталь і Оріенпет-гібридів лілій, квітучі в липні-серпні.
Orienpet Oriental hybrids lilies that bloom in July and August.

Стимулом є квітучі сади, здорові рослини
We are driven by blooming gardens, healthy plants

багато магазинів саду в немережевих світу пропонують квітучі рослини для продажу з певним ступенем регулярності.
in the brick and mortar world offer flowering plants for sale with some degree of regularity.

добре групами висадити по колу рослини, квітучі в різні періоди сезону.
it is good to plant in groups around the plants that bloom in different periods of the season.

Рясно квітучі розарії на дачній ділянці можутьбути висаджені вільно, підкреслюючи природність саду,
Abundantly blooming rose garden on a country site mayIt is planted freely,

а також квітучі рослини, такі як азалія, примула, гібіскус.
as well as flowering plants such as azaleas, primulas, hibiscus.

підібрати рослини, квітучі по черзі.
choose plants that bloom at a time.

частковий рерайт статті“Довго квітучі однорічники”, можливий,
partial rewriting of the article“Long blooming annuals”, possible,

Раніше квітучі дерева намагалися вберегти за допомогою багать,
Earlier flowering trees trying to protect by means of fires,

постійно квітучі орхідеї, які дуже популярні через її невибагливість
constantly blooming orchids, which are very popular because of its unpretentiousness

Використовуйте рослини, квітучі в один час, в весняний час це можуть бути цибулинні,
Use plants flowering at the same time, in the spring it may be bulbous,

Почвопокровнікі, квітучі все літо, можуть прикрасити будь-яку ділянку,
Ground covers, blooming all summer, can decorate any plot,

Вранці цією водою можна полити свої улюблені квітучі кімнатні рослини або злити.
In the morning, with this water, you can water your favorite flowering houseplants or drain them.

поруч- будка з ротвейлером всередині, квітучі ромашки, далі, між двома вишневими деревами, висить дитяча гойдалка.
а doghouse with a Rottweiler inside, blooming chamomiles and a children's rope swing between two cherry trees.

Зображені квітучі мальви.
Depicted flowering mallow.

зелені і квітучі- вас чекає щастя і благоденство.
green and blooming- you will find happiness and prosperity.

створюючи на територіях житлових комплексів«Інтергал-Буд» справжні квітучі оази.
creating real flowering oases on the territories of residential complexes"Intergal-Bud".

ніжно-бузкового відтінку, квітучі ранньою весною,
pale lilac shade, blooming in the early spring,