КЕЛЬВІНА - переклад на Англійською

• kelvin
• calvin

Приклади вживання Кельвіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вас є додаток, який вимагає користувальницького спектр для забезпечення точних довжин хвиль або Кельвіна для ваших фотосинтезирующих істот?
Do you have an application that requires a custom spectrum to provide the exact wavelengths or Kelvin temperatures for your photosynthetic creatures?

Але маловідомий той факт, що батьки і бабуся Кельвіна- з Угорщини.
However, less known is the fact that Kelvin's parents and grandmother came from Hungary.

Однак при проведенні наукових розрахунків виникає потреба перекладу градусів Цельсія в інші одиниці- Кельвіна.
However, scientific calculations, there is a need of translation of degrees Celsius to other units- the Kelvin.

З асортиментом розмірів лінз і температур Кельвіна, ми можемо налаштувати Amazonas 500 для великих приватних акваріумів, заощаджуючи тим самим гроші на використання численних неефективних освітлювальних приладів, щоб виконувати роботу, коли нам потрібні набагато менше одиниць, використовуючи наш Amazonas 500.
With an assortment of lens sizes and Kelvin temperatures, we can configure the Amazonas 500 for large private aquariums thereby saving you money on using numerous inefficient lights to do the job when many less units will be needed using our Amazonas 500.

її брата Чарльза Уоллеса і їхнього друга Кельвіна О'Кіфі в найнебезпечнішу
her brother Charles Wallace and their friend Calvin O'Keefe in the most dangerous

Хмара космічного пилу, температура якої всього десять градусів Кельвіна, має пік випромінювання на набагато більш довгих хвилях- близько 0. 3 мм, що якраз у тій частині спектру, де у APEX дуже добра чутливість.
And a cloud of dust with a temperature of only ten degrees Kelvin has its peak of emission at a much longer wavelength- around 0.3 millimetres- in the part of the spectrum where APEX is very sensitive.

після Лаєлла та Дарвіна(включаючи Кельвіна, Кейля, Деліча
after Lyell and Darwin(including Calvin, Keil and Delitzsch,

Шкала Кельвіна часто використовується у фізиці і визначається таким чином, що 0 градусів Кельвіна є абсолютним нулем,
The Kelvin scale is used often in physics and is adjusted so that 0 degrees Kelvin is equal to absolute zero,

Нестійкість Кельвіна- Гельмгольца(названа на честь Лорда Кельвіна та Германа фон Гельмгольца)
The Kelvin- Helmholtz instability(named after Lord Kelvin and Hermann von Helmholtz)

Працюючи разом, вони придумали спосіб, щоб охолодити реакційну поверхню і молекули до температури рідкого гелію- близько 4 Кельвіна або 270 градусів Цельсія нижче нуля- який зупиняє молекули від перебудови навколо.
Working together, they devised a way to chill the reaction surface and molecules to the temperature of liquid helium-- about 4 Kelvin, or 270 degrees Celsius below zero-- which stops the molecules from jiggling around.

Якщо ви бажаєте спектр знайдений в теплих мілководдях, канал 4 в поєднанні з Channel 1 дозволить створити температуру Кельвіна між 10K і 18K для цього теплий зовнішній вигляд на мілководді.
If you desire the spectrum found in warm shallow waters, Channel 4 combined with Channel 1 will allow you to create Kelvin temperatures between 10K and 18K for that warm appearance found in shallow water.

у 2010 отримав Премію Кельвіна від Інституту фізики за свою роботу з донесення чудес фізики до людей.
in 2010 won the Institute of Physics Kelvin Prize for his work in communicating the appeal and excitement of physics to the general public.

від вченого лорда Кельвіна і економіста Адама Сміта,
from scientist Lord Kelvin and economist Adam Smith,

який встановив попередній високотемпературний рекорд надпровідності в 2014 році на рівні 203 Кельвіна(-70 градусів Цельсія).
who set the previous high temperature record for superconductivity in 2014, at 203 Kelvin(-70 degrees Celsius).

ампера і кельвіна отримати переваги від використання атомних
the ampere and the kelvin to take advantage of atomic

Рекомендації 1: Підготовчі кроки до визначення кілограма, ампера, кельвіна і моля через фундаментальні константи Архівовано 7 August 2011[Дата не збігається] у Wayback Machine.
Recommendation 1: Preparative steps towards new definitions of the kilogram, the ampere, the kelvin and the mole in terms of fundamental constants Archived 7 August 2011 at the Wayback Machine.

ампера, кельвіна та моля в усьому світі.
the ampere, the kelvin and the mole, for ever.

кілограма, кельвіна і моля.
the kilogram, the kelvin and the mole.

ампера, кельвіна та моля в усьому світі.
the ampere, the kelvin and the mole, forever.

ампера, кельвіна та моля в усьому світі.
the ampere, the kelvin and the mole, forever.