КЕНТЕРБЕРІ - переклад на Англійською

• canterbury

Приклади вживання Кентербері Українська мовою та їх переклад на Англійською

проходить у кампусі Кентербері, а студенти- повноправними членами університету, що мають доступ до університетського розміщення
takes place at the Canterbury campus and students are full members of the University with access to University accommodation

Кентербері- найближче місто в Британському університеті до континентальної Європи,
Canterbury is the closest British university city to mainland Europe,

А також інтенсивно працює в нашому університетському містечку Кентербері, ви будете мати можливість періодично працювати в Лондоні з нашим відомим професором архітектури,
As well as working intensively at our Canterbury campus, you will have the opportunity to work periodically in London with our renowned Professor of Architecture,

До шістнадцяти років Моем навчався в King's School в Кентербері(Canterbury), потім виїхав до Німеччини вивчати літературу та філософію(to study literature and philosophy) в університеті Heidelberg.
Up to sixteen Maugham studied at King's School in Canterbury(Canterbury), then went to Germany to study literature and philosophy(to study literature and philosophy) at the University of Heidelberg.

бібліотеки Соборній і Кентербері археологічного Trust, що дозволяють отримати доступ до широкого спектру унікальних історичних, літературних і матеріальних документів.
we have close relationships with Canterbury Cathedral and the Canterbury Archaeological Trust which allow our students access to a wide range of unique historical, literary and material evidence.

Псалтир Веспасіана з Кентербері на півдні, де місіонери з Риму мали свій штаб,
the Vespasian Psalter from Canterbury in the far south, which the missionaries from Rome had made their headquarters,

професор генетики Університету Кента в Кентербері, який не прийняв на віру результатів нового дослідження.
professor of genetics at the University of Kent in Canterbury, who nevertheless remains undecided on the issue.

Наприклад, у 1932 році Кентерберійський хрест, складений з каменю з Кентербері, був надісланий до кожного англіканського єпархіального собору світу як видимий символ спілкування з Кентербері.[1].
For example, in 1932, a Canterbury Cross made up of pieces of stone from Canterbury was sent to each of the Anglican diocesan cathedrals of the world as a visible symbol of the communion with Canterbury.[4].

за винятком Галлоуея, стали формально незалежними від Йорку та Кентербері.
by which all Scottish bishoprics except Galloway became formally independent of York and Canterbury.

стали формально незалежними від Йорку та Кентербері.
were formally independent of York and Canterbury.

1 в Кентербері, 1 у Хокс-Бей.
one in Canterbury, and one in Hawke's Bay.

ви відразу вступити в університеті Кентербері, один з трьох провідних університетів в Новій Зеландії,
you directly enroll in the University of Canterbury, one of the top three universities in New Zealand,

геологом із Університету Кентербері, коли вона з колегами зіткнулася з цим масивним перелом в ландшафті під час обстеження сільської місцевості після руйнівної події.
of University of Canterbury's Department of Geological Sciences, when she and her colleagues encountered this massive fracture in the landscape as they were surveying countryside for evidence of faulting.

Першим мюзик-холом прийнято вважати Кентербері Мюзик-хол, розташований за адресою Вестмінстер-Брідж-роуд, 143, побудований Чарльзом Мортоном,
The establishment often regarded as the first true music hall was the Canterbury, 143 Westminster Bridge Road, the Halls".">

майже всі наші приймаючі сім'ї знаходяться в декількох хвилинах ходьби від школи, яка розміщена в центрі історичної частини Кентербері, всього в 2 хвилинах ходьби від кафе і магазинів.
almost all our host families are within walking distance of the school which itself is in the cente of the historic part of Canterbury, just 2 minutes walk from the cafes and shops.

який став Архиєпископом Кентербері.
who became Archbishop of Canterbury.

Гора Тасман розташована в національному парку Аоракі/ Маунт-Кук в регіоні Кентербері, який був створений в 1953 році,
Mount Tasman is located in Aoraki/ Mount Cook National Park in the Canterbury region, which was established in 1953

в містах Окленд і Кентербері буде досягнутий те ж зростання, що і в Веллінгтоні до 2020 року.
if in Auckland and Canterbury cities will reach the same growth that and in Wellington in 2020.

мешканців Лондона та Кентербері.
London and Canterbury.

Кентербері" був прийнятий урядом Нової Зеландії 31 травня 2007 року,
The MRV was accepted by the New Zealand Government on 31 May 2007 and commissioned on 12