КЕРАМІКУ - переклад на Англійською

• ceramics
• pottery
• ware

Приклади вживання Кераміку Українська мовою та їх переклад на Англійською

покази відеофільмів про художню кераміку.
show films about ceramic art.

швидкісну кераміку та композитні матеріали на основі Cr-Ni-Co, які використовуються у виробництві літаків, вертольотів, супутників та човників.
high-speed ceramics and Cr- Ni-Co based composite materials which are being used in manufacturing of planes, helicopters, satellites and shuttles.

До кінця 1960-х археологічні дослідження продемонстрували схожість культури, що створювала цю кераміку, та середньо-західного міссісіпського патерну, визначеного 1937 року Середньо-західною таксономічною системою(англ. Midwestern Taxonomic System).
By the late 1960s archaeological investigations had shown the similarity of the culture that produced the pottery and the midwestern Mississippian pattern defined in 1937 by the Midwestern Taxonomic System.

Розширені матеріали, включаючи, наприклад, кераміку, високопористі, надлегкі аерогелі
Advanced materials, including e.g. ceramics, highly porous,

Допоміг виявити кераміку«шампанського скла» в західній Анатолії,
He helped to identify the"champagne-glass" pottery of western Anatolia in the Late Bronze Age,

Місцевий шовк, кераміку та інші товари ремісничого виробництва можна купити в Sharg Bazary(сучасний закритий ринок), а також на знаменитій Торговій вулиці
Local silk, ceramics and other handicraft goods can be bought in Sharg Bazary(a modern indoor market),

Хоча важко уявити, щоб господар маленькоїквартири для ремонту суміщеного санвузла використовував дорогу іспанську або італійську кераміку авторської роботи,
Although it is difficult to imagine that the owner of a smallapartments for renovation combined bathroom to use the roads Spanish or Italian ceramics of author's work,

Допоміг виявити кераміку«шампанського скла» в західній Анатолії,
He helped to identify the"champagne-glass" pottery of western Anatolia in the Late Bronze Age,

Сиру кераміку сушать протягом 2-3 днів в майстерні(для цього споруджують під стелею дощаті полиці),
Crude pottery is dried for 2-3 days in a workshop(there are special shelves near ceiling),

У лютому 2018 року опішнянську кераміку було включено до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини,
In February 2018, the Opshne ceramics was recognized as part of the National Intangible Cultural Heritage,

колекціонував кераміку, особисто робив підрамники
collected pottery, he made the frames

богів у свої тканини, кераміку, вироби з дерева та металу та картини.
the goddess into their woven textiles, ceramics, woodwork, metalwork, and paintings.

робити кераміку, жонглювати, грати в шахи,
make pottery, juggle, play chess,

Талаверську кераміку, картини та скульптури сучасного іспанського, африканського мистецтва.
Talavera ceramics, paintings and Spanish contemporary sculpture, African art and industrial archeology can be found in the museum.

Завдяки нанесенню на кераміку зображення можна створити«шедевр» на кухні у вигляді нічного міста,
By applying to the ceramic image, you can create a"masterpiece" in the kitchen a city at night,

допомагаючи збирати матеріали про будівну кераміку Запорізького краю для музею-галереї,
while helping to collect materials for the Museum-Gallery about the building ceramics of the Zaporizhzhya land,

Люди вперше почали виготовляти кераміку тисячі років тому(кераміка,
People first started making ceramics thousands of years ago(pottery,

текстиль, кераміку, роботи по металу
textiles, ceramics, metalwork and glass,

де створювали кераміку, текстиль, кошики,
in which they created pottery, textiles, baskets,

Виставка«Кераміка і архітектура» картинами професійних художників,
The exhibition«Ceramics and Architecture» by means of pictures of professional artists,