КЕРНЕС - переклад на Англійською

• kernes

Приклади вживання Кернес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добкін і Кернес на скандальному з'їзді депутатів Південного Сходу всіх рівнів в Харкові,
Dobkin and Kernes returning to Kiev and speaking at Maidan at the scandalous congress

то Харківський міський голова Геннадій Кернес, мабуть, вирішивши діяти за принципом«play safe»(використовувати перевірені методи), обмежився лаконічною картинкою з тюльпанами,
then the Kharkiv Head Gennady Kernes, apparently has decided to act on the“play safe” principle(use proven methods), he has limited

Оточення Кернеса розіграло 15 мільйонів на ремонт доріжок у Бульварі Юр'єва.
Surrounding Kernes has played 15 million for repairing tracks in the Boulevard of Yuriev.

Кернеса евакуювали із залу суду в Полтаві у зв'язку з загрозою нападу.
Kernes evacuated from the courtroom in Poltava because of the threat of attack.

На думку Кернеса, заборгованість перед казначейством також має бути списана.
According to Kernes, the debt to Treasury should also be written off.

Харківська міськрада без конкурсу замовила трансляції сесії на каналі Кернеса.
The Kharkiv city council without a competition ordered the broadcast of the session on the Kernes channel.

Кернеса добре пам'ятаю.
I remember Garvin very well.

Кернесу потрібна повістка дня.
ParaTransit requires a day's notice.

Кернеса добре пам'ятаю.
I remember Koln very well.

Кернесу зробили другу операцію.
Terrence had another operation.

У мене немає особистих відносин з Кернесом.
I don't have any individual deals with PeerStreet.

Я дуже засмучений і стурбований тим, що сталося з Кернесом.
I have been really shocked at what has happened to Keith.

Я дуже засмучений і стурбований тим, що сталося з Кернесом.
I was pretty upset about what happened with Keith.

А побачимо, що він робитиме з Кернесом.
Now we will see what they do with Foster.

стурбований тим, що сталося з Кернесом.
sorry for what happened to Colin.

Вільяма Еліота Кернеса.
William Elliot Cairnes.

Однак, хоча«магія ототожнення» з Кернесом і перестала діяти,
However, although the“magic of identification” with Kernes has ceased to operate,

Кернеса було викликано на 13 березня у Генеральну прокуратуру на допит як підозрюваного.
On March 13, Kernes was summoned to the Prosecutor General's Office for questioning as a suspect.

Реабілітація Харківського міського голови Геннадія Кернеса триває, і він поступово повертається до повноцінного життя.
Rehabilitation of the City of Kharkiv Mayor Gennady Kernes continues and he is gradually returning to normal life.

Чи такими вже необхідними були компроміси з Кернесом і йому подібними протягом останніх п'яти років?
Were such compromises with Kernes and his likeminded for the past five years really so necessary?