КИЛИМАМИ - переклад на Англійською

• carpets
• mats
• carpet
• rugs

Приклади вживання Килимами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зовнішній вид мечеті Афьон Велика мечеть Афьон, Зовнішній мінарет Інтер'єр Великої мечеті Афьон з килимами Інтер'єр Великої мечеті Афьон з міхрабом
Afyon Grand Mosque Exterior Afyon Grand Mosque Exterior minaret Afyon Grand Mosque Interior with carpets Afyon Grand Mosque Interior with mihrab

з римськими мозаїками підлоги,[14] коптськими килимами та малюнками в манускриптах,[15] але загального консенсусу з цього питання у науковців не має.
The origins of the overall format of the carpet page have often been related to Roman floor mosaics,[14] Coptic carpets and manuscript paintings,[15] without general agreement being reached among scholars.

Сучасні килимові доріжки.
Carpets modern frise.

Ось тоді ці неповторні килимові вироби і стали називати гобеленами.
That's when these inimitable carpets began to be called tapestries.

Азербайджанські килими та килимові вироби.
Azerbaijani rugs and carpets.

Виготовлення килимів зі шкір тварин1.
Making rugs from the skins of animals1.

Mate боротьба на килимі або на задньому дворі.
Mate wrestling on the rug or at the backyard.

Відібрав меню, продажі килима, чищення килима, водопровід, криє черепицею.
Take-out menus, rug sales, carpet cleaning, plumbing, tiling.

Борцовські килими та покриття.
Wrestling mats and covering.

Дрібно ткані килими виготовляються самоанками для використання в обрядах і обмінах подарунками.
Finely woven mats are crafted by Samoan women for use in ceremonies and gift exchanges.

яку я поховав у дупоскунсовому килимі.
who I buried in that skunk-butt rug.

сучасні типи килимів….
embroidered rugs and modern rug types….

форсаж підходить для вибивання килимів.
afterburner for knocking out rugs.

Я теж хочу гратися на килимі!”.
I want to play on the rug too!”.

Бразильське джиу-джитсу часто називають шахами на килимі.
Brazilian Jiu-Jitsu is often referred to as Chess on the Mat.

Хімчистка ковроліну та килимів.
Dry-cleaning of carpet and rugs.

Виготовлення тканого ковроліну базується на технології виробництва східних килимів.
Production of woven carpet is based on oriental rugs production technology.

Також дуже часто вітальню зону виділяють килимом.
Also very often the living area is carpeted.

Інфрачервона нагрівальна плівка сауни і нагрівального килима.
Infrared heating film of sauna and heating mat.

Житлові мати можуть підключатися лише до житлових килимів.
Residential Mats can only connect to Residential Mats.