КИЛИМІ - переклад на Англійською

• carpet
• rug
• mat

Приклади вживання Килимі Українська мовою та їх переклад на Англійською

золотистому осінньому килимі такі декоративні елементи будуть ефектно виділятися.
golden autumn Carpet such decorative elements are effectively allocated.

які можуть бути застосовані на килимі.
which can be applied on the carpet.

Й міжнародний кінофестиваль у Каннах, як і щороку, збере найяскравіших зірок сучасності на одному червоному килимі.
Th International Film Festival in Cannes will bring together the brightest stars of our time on one red carpet, as it does every year.

підкреслюючи красу візерунків на килимі і навколишні предмети.
emphasizing the beauty of the patterns on the carpet and the surrounding objects.

які зображені на килимі, а також поєднанням шикарних орнаментів.
which are depicted on the carpet, and the combination of elegant ornaments.

відбудеться 69-й міжнародний кінофестиваль, що збере найяскравіших зірок сучасності на одному червоному килимі.
will gather the most outstanding celebrities of today's world on one red carpet.

оригінальною фактурою і малюнком на килимі, стільці чи банкетці.
original texture, a pattern on a carpet, chair.

Коли я кажу:«На моєму килимі собака!», тоді я роблю перцептивне судження, засноване на моїх знаннях і концепції собаки.
When I say,“There is a dog on my carpet!” then I make a perceptual judgment based on my knowledge and concept of a dog.

У килимі з грошей виднілися штампи комерційних банків
In the carpet of money are stamps commercial banks

старих плям на килимі теж допоможе чарівний балончик WD-40.
old stains on the carpet will also help magic balloon WD-40.

Забруднення на килимі потрібно ретельно посипати содою,
Dirt on the carpet should be thoroughly sprinkled with soda,

Він безпорадно лежить зараз на килимі і, дізнавшись, у якому він стані, ніхто не став би наполягати, щоб він впустив управляючого.
At the moment he was lying right there on the carpet, and no one who knew about his condition would have seriously demanded that he let the manager in.

Можна грати і просто на килимі або рівній поверхні матрацу ліжка, без розміченого поля.
Or you may play on a carpet or a mattress itself, without using a painted pitch.

Мох не мне, якщо на килимі з мшанки гратимуть діти- бігати стрибати і ходити.
The moss does not wrinkle if children play on a carpet from bryozoans- run, jump and walk.

І все це- на килимі із зеленої хризантеми і зелені в біліому кошику.
And all of it presented on a carpet of green chrysanthemums in a white basket.

Щоправда, він безпорадно лежить зараз на килимі і, дізнавшись, у якому він стані, ніхто не став би наполягати, щоб він впустив управляючого.
True, at the moment he was lying on the carpet, and no one knowing his condition could seriously have expected him to let the manager in.

Ви можете зробити акцент на килимі, або придбати класичний килим з більш м'яким орнаментом, який не буде центром уваги,
You can either focus on a carpet or buy classic carpet with more soft ornament that will not be the center of attention,

Якщо ви маєте потребу в шикарному покривалі на диван чи ліжко, незвичайному килимі або прикрасі на стіну,
If you need a luxurious bedspread on the sofa or a bed, carpet or unusual decoration on the wall

Читання та отримання задоволення від літератури та слова, що починаються на літеру«В». Ванна: зберіть дітей на килимі і попередьте про небезпеку гарячої води.
Reading and enjoying literature and words that begin with'B.'"The Bath:" Assemble students on a rug and give students a warning about the dangers of hot water.

без тями і лежачим на килимі головою вниз, але він все ще дихав.
passed out and face down on the rug, but still breathing.