КИСЛОТНИМИ - переклад на Англійською

• acidic
• acid

Приклади вживання Кислотними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пейзажі острова рясніють кислотними і неприродними фарбами,
The scenery of the island abounds in acidic and unnatural colors,

Пейзажі острова рясніють кислотними і неприродними фарбами,
Landscapes of the island are replete with acid and unnatural colors,

які утворюють солі при хімічній реакції з кислотами або кислотними оксидами і не реагують з основами або основними оксидами.
which form a salt with the chemical reaction with acids or acidic oxides and do not react with bases or basic oxides.

і у випадку зі звичайними кислотними акумуляторами, становить 1/10 від ємності батарей для автомобільної батареї,
as in the case with conventional acid batteries, is 1/10 of the capacity of a rechargeable car battery,

Іншими словами, нормальний діапазон рН сечі становить 4,6-8(див. тут), що означає, що він коливається між кислотними і основними значеннями(рН 7-нейтральна).
In other words, the normal range of urine pH is 4.6-8(see here), which means that it fluctuates between acidic and basic values(pH value of 7 is neutral).

лужними та кислотними розчинами, щоб відокремити колагенову тканину
alkaline and acid solutions to separate collagen tissue

краще на східному боці, а на західному пошкодилися кислотними дощами.
on the western one they are damaged by acid rains.

теоретизують щодо одного з варіантів походження кремнію, згідно з яким ці відклади могли утворитися як наслідок взаємодії ґрунту із кислотними випарами, що продукувалися в результаті вулканічної активності в присутності води.
theorize that one possible origin for the silica may have been produced by the interaction of soil with acid vapors produced by volcanic activity in the presence of water.

Кислотна обробка в процесі очищення та відбілювання;
Acid treatment in the processes of cleaning and bleaching;

Ми можемо отримати іонізовану кислотну воду, змінивши налаштування пристрою.
You can get ionized acidic water, changing the device settings.

Кислотна обробка пласту.
Formation Acid Treatment.

Ніколи не використовуйте кислотні чи абразивні чистячі засоби для очищення ножа.
Never use acidic or abrasive cleaners to scrub your knife.

Тому зараз прийнято вважати дощ кислотним, якщо його pH нижче 5.
Rain is considered to be acid when its pH is less than 5.6.

В цьому кислотному супі нічого не виросте.
In this acidic soup nothing will grow.

Прямий контакт з кислотним дощем послаблює дерева
Direct contact with acid rain can weaken trees

При зовнішньому застосуванні кислотної води, ми можемо позбутися багатьох шкірних захворювань.
With external use acidic water, we can get rid of many skin diseases.

А для нейтралізації кислотних залишків організму потрібно знову знаходити лужні резерви.
And for the neutralization of acidic residues the body needs to find again alkaline reserves.

Іонізована кислотна вода застосовується зовнішньо
Ionized acidic water is applied externally

Циркуляційна мийка кислотним миючим розчином;
Circulation washing with acid detergent solution;

Використовуйте менш кислотний або дешевий розчинник.
Use less acidic or cheaper solvent.