КИШКІВНИК - переклад на Англійською

• intestine
• intestines
• gut
• bowel

Приклади вживання Кишківник Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви будете споживати його занадто багато, це може роздратувати кишківник.
so if you consume too much of it, your intestines may get irritated.

Неперетравлені зерна, пройшовши через кишківник тварини, піддаються дії його ензимів
Undigested grains, passing through the intestines of the animal, are exposed to its enzymes

допомагають просуванню їжі через кишківник, штам Bulgaricus виду Lactobacillus delbrueckii корисний для пацієнтів, не здатних перетравлювати лактозу, що міститься в натуральному молоці і більшості молочних продуктів.
helps to promote food through the intestines, the strain of Lactobacillus delbrueckii species Bulgaricus useful for patients who are unable to digest contained in natural milk and milk products lactose most.

коли він їсть- його кишківник фактично відкривається
it's that when he eats, his intestine basically opens up

Вони є компонентами, які кишківник не може перетравити,
They are components that the intestines cannot digest,

надлишок яких настільки ж регулярно скидається в кишківник.
excess of which is as regularly dumped into the intestine.

також інші речовини, які проходять через кишківник і печінку.
along with substances that are shed by your intestines and the liver.

може контролювати кишківник і сечовий міхур")- категорії даних, які мають спеціальний захищений статус у Європейському Союзі
can control bowels and bladder”)- categories of information that have special protected status in the European Union

Очищення кишківника і шлунку.
Cleaning the stomach and intestines.

Стимулювати зміцнення слизового шару в кишківнику як бар'єру проти інфекцій;
Encourage the strengthening of the mucus layer in the gut as a barrier against infections;

Тобто, ці бактерії з кишківником«не товаришують».
That is, these bacteria from the intestines“are not friends.”.

Рак кишківника(рак ободової кишки, прямої кишки, ануса).
Bowel cancer(cancer of the colon, rectum, anus).

Відновлення та корекція мікрофлори кишківника- саме в цьому органі відбувається всмоктування поживних речовин.
Regeneration and correction of gut flora- here is where nutrients are absorbed.

Нормалізація моторики шлунка і кишківника;
Normalization of the motility of the stomach and intestines;

У рік в Україні реєструється близько 20 000 нових випадків раку кишківника.
There are nearly 20 OOO new cases within a year of bowel cancer in Ukraine.

Це живильна речовина для кишківника.
Anutritional support for the gut.

Завдяки багатому вмісту вітамінів яблука сприяють загоєнню виразок шлунку і кишківника.
Thanks to the rich content of vitamins apples promote healing of ulcers of the stomach and intestines.

Модифіковані активні бактерії в кишківнику протягом 6 тижнів.
Modified bacteria'active in gut for 6 weeks'.

Каштальян(Одеса) зосередився на питанні лапароскопічної сегментарної резекції кишківника.
Kashtalian(Odessa) was concentrated on the question of segmental bowel resection.

Хірургія раку шлунка та кишківника.
Cancer surgery of the stomach and intestines.