КЛАРКА - переклад на Англійською

• clark
• in his honor

Приклади вживання Кларка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кларка Американської економічної асоціації.
Clark Awards American Economic Association.

Кларка Уолкера Хенсона.
Clarke Walker Hanson.

Кларка пропонує інтернет-покупцям можливість одразу ж оплатити замовлення через Sofortüberweisung.
Klarna offers online shoppers the opportunity to pay immediately when ordering via Sofortüberweisung.

Геостаціонарний супутник у Артура С. Кларка.
The-the geosynchronous satellite from Arthur C. Clarke.

Феррарі були повільніші, ніж Lotus Джима Кларка, зате набагато перевершували їх у надійності, що дало можливість Сертісу виграти чемпіонат,
The Ferrari was slower than Jim Clark's Lotus but its vastly superior reliability gave Surtees the championship

У 1990 році, з дозволу Кларка, Грегорі Бенфорд написав продовження під назвою«Після приходу ночі»,
In 1990, with Clarke's approval, Gregory Benford wrote a sequel titled Beyond the Fall of Night,

Робота Кларка в якості викладача коледжу
Clarke's work as a college teacher

Але після смерти Кларка 2008-го року
But since Clarke's death in 2008,

Наступник Джо Кларка Пітер Маккей домовився з Канадським союзом про об'єднання,
Clark's successor, Peter MacKay negotiated a merger with the Canadian Alliance,

Знаєте, це заком Артура Кларка- що достатньо розвинуті технології не відрізняються від магії.
You know, it's Arthur Clarke's law that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

По-перше, команді Кларка необхідно буде вирішити проблему, яка переслідує прихильників штучної тяжкості протягом багатьох років: хвороба руху.
But first, Clark's team will need to solve a problem that has plagued proponents of artificial gravity for years: motion sickness.

За словами Кларка, їх інформатор боявся, що камінь могли вкрасти, якби французькі солдати побачили його.
According to Clarke this savant feared for the stone's safety should any French soldiers see it.

Спостереження Кларка були опубліковані,
Clarke's observations were published

Первісна ідея Эндрю Кларка про створення набору за мотивами мультфільму 1960-х років«Флінстоуни» була опублікована на LEGO Ideas на початку 2017 року.
Andrew Clark's original idea proposing a set based on the 1960s cartoon The Flintstones was posted on LEGO Ideas at the beginning of 2017.

За прогнозами Артура Кларка, в 2016 році всі світові валюти повинен був витіснити єдиний еквівалент,
According to Arthur Clarke, in 2016, all world currencies should have been supplanted by a single equivalent,

Перший закон Кларка:"Якщо заслужений,
Clarke's First Law:"When a distinguished

І ось власна персональна розповідь Кларка про унікальну хімію між автором і режисером, який створив«2001: Космічна Одіссея».
And here is Clarke's own intimate account of the unique chemistry between author and director which created- 2001: A Space Odyssey.

Хенсон- друга дитина Кларка Уолкера Хенсона(дата народження 1 червня 1954 р.)
Taylor Hanson is the second son of Clarke Walker Hanson(born June 1,

Відносини стають напруженими, коли Хлоя вирішує брехати, щоб приховати таємницю Кларка, а також враховуючи факт, що вона"метеор-інфікована.
The relationship is strained when Chloe has to lie to cover up Clark's secret, as well as keeping the fact that she is meteor-infected hidden.

Робота Кларка в якості викладача коледжу
Clarke's work as a university trainer