КЛАСИФІКАЦІЙ - переклад на Англійською

• classifications
• classification

Приклади вживання Класифікацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

на основі класифікацій транспортних засобів, зазначених у таблиці нижче.
based on the classifications of vehicles shown in the table below.

Без застосування класифікацій кожен об'єкт потребував би явного визначення всіх своїх характеристик.
Without the use of classifications, each object would have to define explicitly all of its characteristics.

Без застосування класифікацій кожен об'єкт потребував би явного визначення всіх своїх характеристик.
Without the use of hierarchies, each object would need to define all of its characteristics explicitly.

Сучасна українська мова відповідно до класифікацій різних спеціалістів має три
The to-day Ukrainian language according to the classifications of different experts has three

Метою дослідження є вивчення принципів взаємодії класифікацій і угруповань у процесі статистичного визначення сектора«контент
The research is aimed at studying the principles of interaction between classifications and groupings in the process of statistical definition of the«sector of content

Якщо обладнання не проходило випробування по одній з класифікацій, замість цифр зазначається символ X.
If the equipment does not pass the test according to one of the classifications, the symbol X is displayed instead of the numbers.

його функцій визначило наявність величезного числа класифікацій регіонів.
its functions determine the presence of a huge number of classifications of regions.

відстань між кожною парою класифікацій на континуумі залишається невідомим.
the distance between each pair of classifications on the continuum remains unknown.

Зміни БКГ у зв'язку з диханням послужили основою для створення ряду класифікацій патологічних змін БКГ.
Changes BCG in connection with breathing became the basis for the creation of a number of classifications of pathological changes BCG.

звільняються від класифікацій.
are exempt from the classifications.

Реляційні і OO моделі часто мають конфлікти відносності проти абсолютизму класифікацій і характеристик.
The relational and OO models often have conflicts over relativity versus absolutism of classifications and characteristics.

Разом ці 100 000 добровольців надали загальну суму понад 40 млн. Класифікацій, більшість класифікацій яких належить відносно невеликій групі учасників(Lintott et al. 2008).
Together, these 100,000 volunteers contributed a total of more than 40 million classifications, with the majority of the classifications coming from a relatively small, core group of participants(Lintott et al. 2008).

Є багато класифікацій, які існують про слова,
There are many classifications that exist in respect of the words

Є багато класифікацій, які існують про слова,
There are many classifications that exist with respect to the words,

Є багато класифікацій в електронній промисловості,
There are many classifications in the electronics industry,

Але жодна з цих класифікацій не є бездоганною з точки зору симптоматики
But none of these classifications is perfect from the point of view of symptomatology

Після затвердження цієї норми винороби можуть додати до традиційних часових класифікацій у бочкових рядах вказівки щодо способів обробітку
After the approval of this norm, the winemakers can add to the traditional time classifications in cask a series of indications on methods of elaboration

поширення використання міжнародних стандартів та статистичних класифікацій, що зумовлено необхідністю стандартизації наявної інформації для підтримки
disseminate the use of international standards and statistical classifications is substantiated, due to the need to standardize

впровадження світових стандартів і класифікацій.
implementation of world standards and classifications.

очкову класифікацію, а також часто молодіжну класифікацію в додаток до інших менш відомих класифікацій.
often the best young rider classification, in addition to other less known classifications.