КЛАСОВІЙ - переклад на Англійською

• class

Приклади вживання Класовій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Класове співробітництво є однією з основних основ соціальної архітектури в фашизмі.
Class collaboration is one of the main pillars of social architecture in fascism.

Можете називати це класовою війною, якщо бажаєте.
Call that class warfare if you want.

Можете називати це класовою війною, якщо бажаєте.
Call it class warfare if you like.

Пізніше марксисти назвали класовою боротьбою.
Marxists call it class war.

Їх розрив з класовою політикою;
Its abandonment of class politics;

Війна за незалежність була в той же час класовою боротьбою в самих колоніях.
In addition, the War of Independence was a class struggle within the colonies themselves.

Перехід до соціалізму пов'язаний з класовою боротьбою.
The transition to socialism is associated with the class struggle.

Класової боротьби в.
THE CLASS STRUGGLE.

Класової боротьби.
THE CLASS STRUGGLE.

Так само, як єдність людського суспільства не може ґрунтуватися на класовому суперництві, так і належний економічний устрій не можна залишати на поталу вільній конкуренції.
Just as the unity of human society cannot be built upon class warfare, so the proper ordering of economic affairs cannot be left to free competition alone.

каста і класове правління були«природними» у тому розумінні, що їх не піддавали сумніву.
caste, and class rule are'natural' in the sense of being unquestionable.

Безліч громадських рухів, зацікавлених у поліпшенні суспільних звичаїв, співіснували з класовою системою, що дозволила
A plethora of social movements concerned with improving public morals co-existed with a class system that permitted

Матеріальне коріння нуклеарної сім'ї в класовому суспільстві було з самого початку абсолютно зрозумілим для Маркса й Енгельса.
From very early on, the nuclear family’s material roots in class society were crystal clear to Marx and Engels.

Класове співробітництво- принцип соціальної організації, заснований на вірі в те, що поділ суспільства на ієрархію соціальних класів є позитивним
Class collaboration is a principle of social organization based upon the belief that the division of society into a hierarchy of social classes is a positive

Будь-якої держави зумовлено його класовою природою, завданнями та функціями;
The administrative territorial structure of any state depends on the state's class nature, its tasks, and functions;

Це капіталістична країна з великими класовими привілеями та(навіть зараз, після війни,
It is also a capitalist country with great class privileges and(even now,

Відмінності між функціональними та класовими компонентами в React, а також запитання коли який варіант використовувати,
The distinction between function and class components in React and when to use each one

В Америці ми маємо не лише класове суспільство, а також кастову систему,
In America, we have not only a class society, we also have a caste system,

Цей факт найбільш очевидний на класовому етапі розвитку суспільства, де влада експлуататорів над експлуатованими закріплюється за допомогою державного апарату.
This fact is most evident in the stage of the class society where the rule of the exploiters over the exploited is fixed by the state apparatus.

При підготовці перепису ми зіткнулись із досить активними спробами класово-ворожих елементів завадити його проведенню шляхом поширення ворожих чуток,
In preparing the census we came up against very active attempts by hostile class elements to hamper it by spreading hostile rumours, especially in relation