КЛЕЙКА - переклад на Англійською

• adhesive
• sticky
• duct

Приклади вживання Клейка Українська мовою та їх переклад на Англійською

іноді клейка частина стрічок відрізняється недостатньою якістю,
sometimes sticky part of tape differs poor quality,

Продукти серії PSA і HMPSA, такі як клейка стрічка, етикетка і т. д.
PSA and HMPSA series products, like adhesive tape, label and etc.

ножиці і клейка стрічка для тканини.
scissors and adhesive tape for fabric.

а в деяких випадках клейка основа допомагає навіть краще уколів.
and in some cases, the adhesive backbone helps even better injections.

не пошив рукавиць і клейка коробочок сприяє успішному перевиховання.
not sewing gloves and gluing boxes contributes to the successful re-education.

Останнім продуктом лінійки Pit, представленим 1997 року, була клейка стрічка.[1].
The last product of the Pit line to be introduced was the glue tape, in 1997.[9].

При контакті з водою клейка частина втрачає свій творчий хист що б полегшити процес мийки, але через 30-60 секунд після того як її висушити,
Upon contact with water, the sticky part loses its ability to facilitate the washing process, but 30-60 seconds after it is dried,

Адгезивна стрічка, самоклеюча стрічка, клейка стрічка або просто стрічка- як би ви їх не називали, вони мають одну спільну властивість- вони відіграють життєво важливу роль в технологічних процесах і виробництві.
Adhesive tape, self-adhesive tape, sticky tape or just plain tape- whatever you call it- what they all have in common is that they play a vital role in industrial processes and manufacturing.

джерелом якого є падь тваринного походження солодка клейка рідина на листках рослин у вигляді солодких виділень комах,
pine honey made of animal honeydew(sweet sticky liquid on plant leaves in the form of sweet secretions of insects,

Якщо ні, то ви можете з'єднати дві частини маскування або клейка стрічка хрест-навхрест на дно,
If not, you can put two pieces of masking or duct tape in a crisscross pattern on the bottom

яка містить натуральний каучук, такої як клейка стрічка та захисні плівки,
that contain natural rubber, such as duct tape and protective films,

Потім вигнутий елемент кріпиться на клейку смужку по формі майбутньої арки.
Then the curved member is fixed to the adhesive strip on the arch form of the future.

Бджоли приносять клейку масу в корзинках задніх ніг.
Bees bring sticky mass in the basket rear legs.

Однією клейкою пластинки жінці вистачає на 7 днів.
One of the adhesive plate of the woman lasts for 7 days.

Якщо ви використовуєте елемент з клейкою основою даний етап можна пропустити.
If you are using an element with an adhesive backing, you can skip this step.

При розведенні водою борошно утворює клейку масу завдяки набухання клейковини.
When diluted with water, the flour forms a sticky mass due to the swelling of gluten.

Але від чого полягає краплина клейки?
But what is the droplet glue from?

Видаліть клейку стрічку. До речі,
Remove the adhesive tape. By the way,

Будь ти, і між зелені клейкою.
Whether you, and the adhesive between the greenery.

Тільки замість шпильок вам доведеться закріплювати деталі викрійки клейкою контактної стрічкою.
Only instead of pins you have to attach the contact details of the pattern of adhesive tape.