КЛЕЙОВОГО - переклад на Англійською

• adhesive
• glue
• glutinous

Приклади вживання Клейового Українська мовою та їх переклад на Англійською

патоки для приготування клейового сиропу необхідно спочатку розчинити.
molasses syrup for the preparation of adhesive must first be dissolved.

покриттям(тефлонова тканина без клейового шару) виготовляють шляхом їх інтегрування дисперсією PTFE(тефлону) з наступним сушінням
cover(teflon fabric without adhesive layer) are produced by a way of their impregnation of dispersion PTFE(Teflon)

Дуже важливо, щоб обидві речовини вступали в реакцію строго перед виготовленням клейового складу, оскільки затвердіння епоксидної смоли- це незворотний процес, який неможливо зупинити
It is very important that both substances react strictly before fabricating the adhesive composition, since epoxy curing is an irreversible process that cannot be stopped

яку варять з таким розрахунком, щоб необхідну кількість гарячого клейового сиропу було готове до моменту закінчення збивання.
which is cooked with such a calculation that the necessary amount of hot glutinous syrup was ready by the end of the knockdown.

можна заздалегідь визначитися з кількістю мішків клейового складу, а щоб домогтися більш точних результатів,
you can pre-determine the amount of adhesive bags, and in order to achieve more accurate results,

не рветься при цьому і не залишає на поверхні клейового шару.
does not leave on the surface of the adhesive layer.

Загальним для всіх видів клейових пістолетів виступає спосіб приготування робочого клейового складу- термічного розігріву поліуретанового клейового стрижня, і виштовхування розігрітій маси через вузьке сопло на поверхні, що склеюються.
Common to all types of glue guns in favor of the working method of preparing adhesive- thermal heating polyurethane adhesive rod, and ejecting the heated mass through a narrow nozzle at the bonding surfaces.

відповідну кількість клейового покриття, для запобігання процесу друку в папері проливши втрату волосся.
appropriate amount of adhesive coating, to prevent printing process in paper shedding hair loss.

окантовка проходить зверху клейового шару.
the edging passes on top of the adhesive layer.

блочного композитного клейового клею, всі потрапляють у нашу сферу бізнесу.
Block Composite Adhesive AB glue, all fall into our line of business.

і залити теплою водою температурою 40- 50 °С(тепла вода сприяє правильному розчиненню клейового компонента без утворення грудок).
bucket) and fill it with warm water with a temperature of 40-50° C(warm water promotes proper dissolution of the adhesive component without the lumps formation).

дитячою творчістю, для клейового пістолета, якої потужності вибрати термоелемент великої ролі не грає, тут важливо,
children's creativity, for glue gun, what power to choose the thermocouple does not play a big role,

товщина та наявність клейового покриття.
and availability of glue cover.

Міцний шнур або клейова стрічка нейтрального кольору.
A strong string or adhesive tape is a neutral color.

Шкіряний нашийник з клейовими стразами у формі ромба для собак.
Leather collar with adhesive rhinestones diamond shaped for dogs.

Клейові пістолети знайдуться різних цінових категорій.
Glue guns there are different price categories.

Шкіряний нашийник з клейовими стразами для собак.
Leather collar with adhesive rhinestones diamond shaped for dogs.

Клейовий рис шумай машини.
Glutinous Rice Shumai Machine.

Клейові валики монтуються зверху і знизу.
Glue rollers are mounted from above and below.

Клейова пастила і зефір представляють цілком підходящий об'єкт для глазурування шоколадом.
The adhesive paste and marshmallows are quite suitable object for glazing of chocolate.