Приклади вживання Клубний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нейротех у п'ятницю ввечері”- це організований нами клубний і науково-популярний захід.
Лаціо" здобув 10-ту поспіль перемогу в Серії А, встановивши клубний рекорд.
Lazio have won their 10th consecutive win in Serie A, a club record(video).З 4 по 6 грудня в іспанському місті Марина д'Ор пройшов клубний чемпіонат Європи з тхеквондо ВТФ.
From December 4 to December 6 in Таким чином, підопічні Юргена Клоппа здобули дванадцяту перемогу поспіль в рамках Прем'єр-ліги- це клубний рекорд.
Thus, the team of jürgen Klopp got the twelfth victory in який ще відомий під назвою Особливий К- це клубний наркотик, яким зловживають.
which also goes by another name, Special K, which is a club drug and drug of abuse.побивши клубний рекорд, ставши першим(і станом на 2014 рік єдиним)
Маючи за плечима клубний досвід, тепер Макдермотт поринає в ефекти звуку
With his club days behind him, McDermott now ventures into the effects of sound and music in hisКлубний чемпіонат України 2019 Вперше в 2019-му році в рамках 3-го Чемпіонату України серед інсталяторів- Install Battle 2019- буде розігруватися титул переможця клубного турніру серед клубів,
Club Tournament of Ukraine 2019 For the first time in 2019, within the framework of the 3rd Ukrainian Championship among installers- Install Battle 2019- the title of the winnerУ жовтні він зіграв за російську команду"Сибір", яка виграла Клубний кубок Європи в Скоп'є.[41]
In October, he played for the Russian team"Siberia" that won the European Chess Club Cup in Skopje.[41]мається на увазі не загальноприйнятий клубний формат, який передбачає,
I mean generally not a club format which provides that a premium,У той же час клубний коефіцієнт, що використовується з метою розподілу фінансів, буде охоплювати останні 10 років
Meanwhile, the club coefficient used for financial distribution purposes will cover the last ten yearsCoca-Cola відремонтувала клубний будинок палестинської команди, надала японській команді нове футбольне спорядження, подарувала команді з Амазонки електрогенератор
The company refurbished the Palestinian team's club house; provided the Japanese team with new football equipment; supplied the teamЦе важливо сьогодні, тому що клубний футбол розвивається,
This is important today because club football is evolving,зводяться такі великі проекти як клубний будинок Maristella в Одесі(переможець Luxury Lifestyle Awards 2011), котеджне містечко на березі Чорного моря,
built such large-scale projects as Maristella club house in Odesa(winner of Luxury Lifestyle Awards 2011),Клубний прес-секретар сказав, що«як клуб, ми шануємо і поважаємо наших колишніх героїв
A club spokesman said that such an honour could not be ruled out,club we honour and respect our former heroes and George Camsell is certainly one of those.".">який у ті роки вигравав головний європейський клубний турнір п'ять разів поспіль.
which in those years won the main European club tournament five times in a row.дюймовий ідеальний удар, так для тих з нас, на Клубний поверх будь-яких технологічних переваг варто того.
so for those of us at club level any technological advantage is well worth having.Голкіпер"Вашингтона" Брейді Холтбі здобув 42-ю перемогу в сезоні і побив клубний рекорд за кількістю перемог,
Goalkeeper"Washington" Braden Holtby scored a 42nd win of Клубний коефіцієнт для визначення посіву буде розраховуватися з урахуванням результатів за останні п'ять років, щоб відобразити поточну силу команд, і не буде включати
The club coefficient used for seeding purposes will be calculated using results of Валід Цваїтер у ролі Сема Самеді Кармен Іллан у ролі дружини Самеді Томас Кокурел у ролі Чарлі Бокім Вудбайн у ролі Тіма Пітта, клубний викидайло, який братиме участь у клубних справах.
Waleed Zuaiter as Sam Samedi Carmen Illán as Samedi's wife Thomas Cocquerel as Charlie Bokeem Woodbine as Tim Pitt, a club bouncer who becomes involved in the club's doings.
