КЛІТИНАМИ - переклад на Англійською

• cells
• cages
• cell

Приклади вживання Клітинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

В основному захист організму проти злоякісних клітин здійснюється безпосередньо клітинами імунної системи, а не антитілами, циркулюючими в крові.
Much of the body's protection against cancer is carried out directly by cells of the immune system rather than by antibodies circulating in the bloodstream.

кількість синаптичних зв'язків, утворених між клітинами- їх виявилося менше.
the number of synaptic connections formed between the cells- they turned out to be smaller.

У жовтні пацієнт з раком легень у Західнокитайському госпіталі в Ченду став першою людиною, на якій застосували терапію клітинами, редагованими за допомогою CRISPR- Cas9.
On 28 October, a patient with lung cancer at West China Hospital in Chengdu became the first person to be treated with cells edited using CRISPR- Cas9.

Інкапсульовані поживні речовини та мікроелементи«вивільняються» в організмі в найсприятливіший для їх засвоєння клітинами момент.
Encapsulated nutrients, microelements and vitamins are released into the body at the most optimal time to their intake by cells.

Вони хотіли визначити молекулярні причини, за якими аддукти не були належним чином зафіксовані клітинами.
They wanted to determine the molecular reasons why the adducts weren't being fixed properly by the cells.

майже не синтезуються клітинами людського організму.
they are not produced by the cells of the body.

У 2011 році було встановлено, що всього один день тривалого сидіння призводить до зниження рівня споживання інсуліну клітинами.
In 2011, studies showed that just one day of sitting down leads to a reduced consumption of insulin by the cells.

через збій їх виробництва клітинами суглоба.
because of the failure of their production by the cells of the joint.

перешкоджаючи їх засвоєння клітинами тканин організму.
preventing them from being absorbed by the cells of the body's tissues.

деякі(особливо глобуліни сироватки крові, що виробляються клітинами ретикулоендотеліальної системи)
some(especially globulins serum blood produced by cells of the reticuloendothelial system)

через збій їх виробництва клітинами суглоба.
due to the failure of their production by the cells of the joint.

Її ефективність основана на тому, що плазма власної крові повністю сумісна з клітинами організму і не викликає відторгнення або алергії.
Its effectiveness is based on the fact that own blood plasma is fully compatible with the cells of the body and does not cause rejection or allergies.

клітинах і"> утилізацію кисню клітинами, підсилює процеси детоксикації.
the energy production in the cells and"> the utilization of oxygen by the cells, strengthens the processes of detoxification.

Вони хотіли визначити молекулярні причини, за якими аддукти не були належним чином зафіксовані клітинами.
They wanted to find out the molecular reasons why the adducts were not properly fixed by the cells.

Автори прийшли до висновку, що орнінт сприяє більш ефективному використанню енергії клітинами, і вони рекомендують його як харчову добавку для запобігання стомлюваності.
The authors concluded that ornithine promotes more efficient energy usage by cells, and they recommend it as a nutritional supplement to prevent fatigue.*.

Цей стан завжди характеризується припливом крові до слизової носа і виділенням клітинами спеціальних речовин, що беруть участь в процесі запалення.
This condition is always characterized by the inflow of blood to the nasal mucosa and the release of cells by special substances involved in the inflammation process.

Вона збирає тільки мінеральні речовини, які вже були відкинуті або виведені клітинами”.
It collects only minerals that have already been rejected or excreted by the cells….

заповнює собою всі відстані між клітинами.
fills all the distances between the cells.

при якому не відбувається нормального засвоєння клітинами організму цукру(глюкози) з крові.
normal assimilation of sugar(glucose) from blood by cells of the organism.

виробники стверджують, що він відмінно засвоюється клітинами.
the manufacturers claim that it is perfectly absorbed by the cells.