КЛІТИННЕ - переклад на Англійською

• cellular
• cell

Приклади вживання Клітинне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виявилося, що відновити нормальне клітинне дихання(освіта енергії)
It turned out that the normal cellular respiration( energy production)

Т-рецепторний або DHT-рецепторний комплекс зазнає структурних змін, що дозволяє їй рухатися в клітинне ядро і безпосередньо зв'язуватися з конкретними нуклеотидними послідовностями хромосомної ДНК,
The T-receptor or DHT-receptor complex undergoes a structural change that allows it to move into the cell nucleus and bind directly to specific nucleotide sequences of the chromosomal DNA,

поки не стала приймати клітинне харчування Rain, спершу,
until I began to take Rain's cellular power, at first,

так щільно, що в ній може поміститися тільки одне клітинне ядро.
so tightly that it fits in just one cell nucleus.

уповільнює клітинне старіння і здатний продовжувати життя організму.
slows cellular aging and can prolong life of the body.

включаючи клітинне утворення гліоми(1D,
including glioma cell masses(1D, 2D,

Хоча добре відомо, що мітохондрії перетворюють органічні речовини на клітинне«паливо» у формі АТФ,
Although it is well-known that the mitochondria convert organic materials into cellular energy in the form of ATP,

Хоча добре відомо, що мітохондрії перетворюють органічні речовини на клітинне«паливо» у формі АТФ,
Although the primary function of mitochondria is to convert organic materials into cellular energy in the form of ATP,

також забезпечує клітинне дихання, підвищує загальну опірність організму,
also provides cellular respiration, increases overall resistance of the body,

Подальша робота команди встановила механізм, за допомогою якого хінокітіол відновлює або скорочує клітинне залізо.[2] Потім вони перекинулися на дослідження ссавців
Further work by the team established the mechanism by which hinokitiol restores or reduces cell iron.[61] They then switched their study to mammals

мають клітинне дихання.[4] у свій час він був найвідомішим за успішне щеплення члени родини Габсбургів у Відні проти віспи в 1768 році
have cellular respiration.[4] In his lifetime he was best known for successfully inoculating the members of the Habsburg family in Vienna against smallpox in 1768

Вони подвоюються перед кожним клітинним поділом, а потім порівну розподіляються між дочірніми клітинами.
They are duplicated before a cell divides and then shared between the daughter cells..

Право не підлягати структурним клітинним змінам чи генній модифікації тощо.
And the right to not have cellular structure modified or genetically altered.

Органогенез досягається переважно клітинними переміщеннями й диференціалізацією самих клітин.
Organogenesis is accomplished basically through various cell migrations and the differentiation of the cells themselves.

Більш глибокі папули, утворені клітинним інфільтратом, мають розпливчасті межі.
The deeper papules formed by the cellular infiltrate have vague boundaries.

Жінки з серповидно-клітинною хворобою можуть мати нормальну вагітність.
Women with sickle cell disease can have normal pregnancies.

Пухлина є клітинним утворенням, яке швидко зростає,
A tumor is a cellular formation that grows quickly,

Лабораторія клітинно-тканинного культивування.
Cell and tissue culture laboratory.

Лабораторію клітинно-тканинного культивування;
Cell and tissue culture laboratory;

Уявіть те саме у клітинній біології з зародженням життя.
And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life.