КЛІТКОВИНИ - переклад на Англійською

• fiber
• fibre
• cellulose
• tissue
• fibers

Приклади вживання Клітковини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно має в 4 рази більше клітковини, ніж стандартна цільнозернова пшениця,
It has four times more fibre than standard whole wheat

У той час рекомендована щоденна норма клітковини для організму становить 30 г,
Meanwhile cellulose recommended daily norm for organism is 30 g,

Те ж саме відноситься до мінеральних солей і клітковини(про що багато говориться в цій книзі).
The same applies to mineral salts and tissue(about which much is said in this book).

жиру вологи, клітковини та золи, а потім віднявши цю суму від загальної кількості 100%.
moisture, fibre and ash, and then subtracting this sum from a total of 100%.

Розширена екстирпація матки з придатками(витяг разом з органами регіонарних лімфовузлів і клітковини).
Extended extirpation of the uterus with appendages(extraction together with organs of regional lymph nodes and cellulose).

Лікування передбачає споживання натуральної клітковини та великої кількості води,
Treatment includes eating natural fibers and lots of water,

Абсцес розвивається при запаленні шкіри або клітковини під нею після проникнення мікробів через садна, уколи, рани.
An abscess develops at skin or tissue inflammation beneath it after the penetration of microbes through scrapes, injections, wounds.

Однак, незважаючи на це, вони вважаються найбільш здоровими, оскільки містять водорозчинні клітковини(бета-глюкан) та поліненасичені жирні кислоти.
However, despite this they are considered the healthiest because they contain water-soluble fibre(beta-glucan) and polyunsaturated fatty acids.

мінералів, клітковини.
minerals and fibers.

фасцій і жирової клітковини.
fasciae and fatty tissue.

рослинних олій, клітковини і протеїну.
vegetable oils, cellulose and protein.

жиру, клітковини і вуглеводів.
fat, cellulose and carbohydrates.

Насправді, сире неочищене яблуко містить у 10 разів більше клітковини, ніж чашка яблучного соку.
In fact, a raw unpeeled apple has almost 10 times more fibre than a cup of apple juice.

харчових волокон(клітковини) і води излож….
dietary fiber(cellulose) and water have Major….

Природні кишкові бактерії ШКТ свиней сприяють виробітку ферментів для переробки складних вуглеводів та клітковини, які обов'язково повинні міститися в кормі для тварин.
Natural bacteria in the gastrointestinal tract of pigs contribute to the development of enzymes. They process complex carbohydrates and fibre that are necessary in animal feed.

також запаленнями очеревини і навколоматкової клітковини.
also inflammations of a peritoneum and perimetric cellulose.

білків або клітковини.
protein or fibre.

поряд з високою кількістю фолієвої кислоти і клітковини.
along with high quantities of folic acid and fibre.

вітамінів і клітковини(інший відомий суперпродукт- пшениця).
vitamins and fibreanother well-known superfood is wheatgrass.

мінералів, клітковини.
minerals, fibre.