КЛІТКОВИНУ - переклад на Англійською

• fiber
• cellulose
• fibre
• tissue

Приклади вживання Клітковину Українська мовою та їх переклад на Англійською

апельсин), він також містить клітковину і крохмаль, що може змусити вас відчувати почуття ситості довше, оскільки вуглеводи перетравлюються набагато швидше
more than an orange- it also contains fiber and starch, which can make you feel fuller longer since carbs digest far faster

білки, клітковину, деякі вуглеводи, вітаміни
proteins, fiber, some carbohydrates, vitamins

чіпси втрачають корисну клітковину та інші поживні речовини під час виробництва.
chips lose beneficial fiber and other nutrients during production.

всі вони містять корисні вітаміни, клітковину і мінерали, а також благотворно впливають на процес травлення.
they contain useful vitamins, fiber and minerals, as well as a beneficial effect on the digestive process.

розчинну і нерозчинну клітковину.
soluble and insoluble fiber.

які містять натуральні антиоксиданти і рослинну клітковину.
vegetables that contain natural antioxidants and vegetable fiber.

так як містить натуральні білки, клітковину, вітаміни Е
poultry, because it contains a natural protein, fiber, vitamins E

забезпечивши себе достатньою кількістю продуктів, що містять клітковину.
providing yourself with a sufficient number of foods that contain fiber.

потім охолоджувати, то організм почне розглядати їх як клітковину, а не крохмаль.
the body will begin to treat it more like a fiber than a starch.

майже всі вуглеводи представляють собою клітковину, хоча першим інгредієнтом в хлібі завжди є мука-якого виду, тобто джерело"звичайних" вуглеводів.
claim that nearly all the carbs are fiber, yet the first ingredient is always some sort of flour- a source of“regular” carbohydrates.

який являє собою клітковину.
which is a fiber.

Справа в тому, що вони містять клітковину(необхідна для оптимального травного процесу),
The fact is that they contain fiber(necessary for an optimal digestive process),

лімфодренажні«бандажі»- здавлюють клітковину,«шоколадні»- підтягують в'ялу шкіру.
lymphatic drainage“bands”- compressing the fiber,“chocolate”- firming loose skin.

також клітковину.
as well as fiber.

нього віддаляється найважливіша частина, що міститься клітковину, яка нормалізує роботу шлунково-кишкового тракту,
the most important part of the cellulose contained in it, which normalizes the digestive tract,

Виникає закономірне питання:"А якщо взяти окремо гарбузову клітковину, яка коштує всього 200 рублів, і будь-який доступний комплекс вітамінів
A logical question arises:"And if you take a separate pumpkin fiber, which costs only 200 rubles,

дослідники заявили, що додані цукри вважаються шкідливими, тому що вони«часто не супроводжуються іншими поживними перевагами, одержуваними від вживання в їжу продуктів, які, природно, містять цукор, наприклад клітковину і вітаміни, що містяться в яблуці».
researchers said added sugars are considered harmful because they are"often not accompanied by the other nutritional benefits one derives from eating foods that naturally contain sugar, such as the fiber and vitamins contained in an apple.".

Клітковина і/ або Сорбент.
Cellulose and/ or Sorbent.

Недостатня кількість клітковини в щоденному раціоні може призвести до значних проблем зі здоров'ям.
Insufficient cellulose quantity in a daily ration could result in significant health problems.

Як отримати більше клітковини в свій раціон.
How to get more fibre into your diet.