Приклади вживання Книжковому Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сама авторка отримала шанс виступити на престижному Болонському дитячому книжковому ярмарку.
На Книжковому Арсеналі Александра Шульман візьме участь у дискусії про культурну дипломатію
У книжковому фонді відділу- українська
In the book funds of На книжковому форумі у Львові представлено видання про УГКЦ На Львівському форумі видавців представлено книгу«Українська Греко-Католицька Церква: Перші кроки.
A book of UGCC was presented at the Lviv Заснований на книжковому першоджерелі серіал розповідає фантастичну історію переміщення в часі військової медсестри- з 1945 1743 рік.
Based on the book source, Польська кухня на Книжковому арсеналі у рамках спецпрограми«У своїй тарілці: off-air».
Polish cuisine at the Book Arsenal as part of Колеги, які працюють на книжковому ярмарку протягом останніх 25 років, стверджують, що не бачили нічого подібного, навіть коли був живий Борхес.
Colleagues who have been working at the Book Fair for Останні два видання були в книжковому томі з твердими палітурками
The last two editions were in a book volume with hard coversГра престолів»- американський фентезі-серіал, заснований на книжковому циклі американського письменника Джорджа Мартіна«Пісня льоду і полум'я».
Game of thrones is an American fantasy series based on the book cycle by American author George R. R. Martin's"a Song of ice and fire".Запрошуємо претендентів на участь у Книжковому Арсеналі обрати для себе оптимальний варіант представлення,
We invite applicants to participate in the Book Arsenal to choose for themselves У випадковому книжковому оформленні Першої світової війни перші
In a coincidental bookending of World War I, the first and last British troopsЛеонардова мама у книжковому турі. і за деякий час Сірі почала повторювати відповіді.
Leonard's mother is on a book tour. My Mee-Maw was taking Важливо згадати також про те, що на цьому тижні учасники ГФ впіймали грабіжника, який поцупив у книжковому магазині книжку вартістю 1500 гривень.
It is important to mention that this week Ми познайомились дуже давно на книжковому ярмарку. Він виготовляє книжки-панорами.
I met him years ago at a book fair; he does pop-up приватних політик у книжковому середовищі, ґрунтуючись на емпіричних даних і аналізі.
private policies in the book sector, based on empirical data and analysis.крохмаль, чешуйніци всюди знайде собі їжу- в книжковому палітурці, шпалерному клеї, пластирі і т. д.
silverfish everywhere will find their own food- in a book binding, wallpaper glue, plaster, etc.У центрі сюжету- четверо літніх жінок, які весь вільний час проводять в книжковому клубі за обговоренням літератури.
At Ми не готові,- каже молода жінка, яка працює в книжковому магазині біля Лувру.- Навіть траур ще не закінчився».
We're not ready,” says Травня 2017 фонд ІЗОЛЯЦІЯ бере участь у Книжковому Арсеналі та представляє спеціальну програму, до якої увійдуть низка подій дослідницького проекту Донбаські студії: презентація збірки публікацій Донбас.
On May 20-21, 2017, IZOLYATSIA is taking part in the Book Arsenal, presenting a special programme that will include a range of events as a part of the research project Donbas studies, namely: presentation of the Травня о 16:00 в книжковому кафе Polaris(т/ц Domina Shopping) відбудеться зустріч з відомим військовим істориком, письменником
May at 16:00 in the bookstore café Polaris(t/C Domina Shopping) will meet with the famous military historian,
