КНЯЖОЇ - переклад на Англійською

• princely
• of the princes
• knyazha

Приклади вживання Княжої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона мала доступ до Чорного моря на початку княжої доби і потім знову на початку XV ст., але втратила його після того, як турки стали моїутньою силою на Балканах
The Ukraine had had a toehold on the coast of the Black Sea in the early Period of the Princes, and then again at the beginning of the 15th century, but had lost it after Turkey became a great power in the Balkans

які в нашій історії сягають корінням ще в часи княжої та козацько-гетьманської епохі»,- підкреслив прем'єр-міністр України.
which in our history are rooted in the era of the Princes, Cossacks and Hetmans," Groysman said.

Герб княжого дому Ліхтенштейн також використовується як національний герб.
The coat-of-arms of the Princely House of Liechtenstein is also used as the great arms of the nation.

Княжий престол.
The Imperial Throne.

Єлизавета виросла при княжому дворі в Києві,
Elizabeth grew up at the princely court in Kyiv,

Музика княжого двору.
The Imperial music hall.

Княжий двір».
Princely Court".

Ресторан Княжий Орден.
Restaurant Princely Order.

Княжий престол виявився порожнім.
The Imperial Throne sits empty.

На тязі стелі мученик в княжому вбранні і преподобний у ріст.
Draft ceiling martyr in the princely attire and the Reverend in growth.

І особливо у княжому місті.
This imperial city in particular.

Княжу владу з адміністративними повноваженнями,
Princely authority with administrative powers,

Відбулися зміни й у княжому війську.
Changes were to happen inside the Imperial Army.

Княжий рада, що представляв собою,
Princely council, representing,

Княжий Львів.
The Princely Lviv.

Княжого уряду.
The Princely Government.

Княжий портрет зазвичай визначали як зображення родини Ярослава Мудрого.
The princely portrait was usually defined as a portrayal of the family of Yaroslav the Wise.

Княжий бал.
Princely Ball.

Княжий Белз.
Princely Belz.

Відень- місто розкішних палаців найдавніших австрійських княжий династій і величних соборів.
Vienna- the city of luxurious palaces of ancient Austrian princely dynasties and majestic cathedrals.