КОАКСІАЛЬНИЙ КАБЕЛЬ - переклад на Англійською

• coaxial cable

Приклади вживання Коаксіальний кабель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хартія має намір продовжувати використовувати коаксіальний кабель для домашніх підключень.
Charter intends to continue using coaxial cable for home connections.

сигнали HDMI можуть проходити через кабель CAT 5 або CAT 6(на відстані до 50 метрів), коаксіальний кабель(до 90 метрів) або оптоволокно(понад 100 метрів),
CAT 6 cable(for distances of up to 164 feet), over coaxial cable(for up to 300 feet),

Технологія CML добре працює при керуванні одним провідником у коаксіальних кабелях.
The CML technology works well when driving the single conductor in coax cables.

І прямо зараз коаксіальним кабелем.
And now with the coaxial cable…!

Інструмент для зачистки коаксіальних кабелів.
Stripping tool for coaxial cables.

Belden 1694A- галузевий стандарт серед коаксіальних кабелів в світі телемовлення.
Belden 1694A- industry standard among the coaxial cables in the broadcasting world.

Сьогодні вже недостатньо пропускної спроможності звичайних коаксіальних кабелей і колишніх стандартів….
Nowadays it is not enough bandwidth conventional coaxial cables and previous standards.

Спочатку комп'ютери з'єднувалися коаксіальним кабелем.
First, computers were connected by coaxial cable.

IP-система ePoE IP забезпечує передачу даних на відстань 1 .000 метрів через коаксіальні кабелі RG59 зі швидкістю 10 Мбіт/ с і подає живлення PoE на IP-камеру.
Dahua ePoE supports transmission of up to 1,000 meters over RG59 coaxial cable at 10Mbit/s, and delivers PoE power to the IP camera.

Оскільки коаксіальні кабелі дуже добре контролюють імпеданс
Since coax cables are very good at controlling impedance

успішно вирішує всі ці проблеми і дозволяє використовувати наявні коаксіальні кабелі для IP-відео.
making it easy to reuse existing coaxial cable within an IP video system.

а у випадку з коаксіальним кабелем- ще і його довжиною.
and in the case of coaxial cable is its length.

може бути використана на об'єктах з VDSL, коаксіальним кабелем, PLC.
it can be used on objects with VDSL, coaxial cable, PLC.

Раніше кожна камера спостереження повинна була бути підключена коаксіальним кабелем, що йде на відеореєстратор,
Previously, each surveillance camera had to be connected with a coaxial cable going to the DVR,

КабельBNC-BNC-5 для об'єднання двох коаксіальних кабелів, які призначені для передачі сигналу у системі відеоспостереження., довжина 50 см. Колір кабелю: чорний.
BNC-BNC-5 cable for connecting two coaxial cables that are intended for signal transmission in CCTV, length 50 centimeters. Cable color: black.

Перехідник для об'єднання двох коаксіальних кабелів типу RG-6(або іншого діаметром 6 мм),
Adapter for connecting two RG-6 coaxial cables(or other 6 mm diameter)

При застосування коаксіальних кабелів, проблем ще більше- кабель може бути пошкоджена
When using coaxial cables, the problems are even greater- the cable can be pinched

Перехідник для об'єднання двох коаксіальних кабелів, які призначені для передачі сигналу у системі відеоспостереження.
Adapter for connecting two coaxial cables that are intended for signal transmission in CCTV.

Стандартні сполучні коаксіальні кабелі на діапазон частот 50 МГц-40 ГГц і калібрувальний набір.
Standard coaxial cables for frequency band 50 MHz- 40 GHz and the standard calibration kit.

бифилярных котушок, до коаксіальних кабелів.
bifilar coils to coaxial cables.