Приклади вживання Ковчегу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але Ной не зачиняв двері ковчегу.
Noah did not even shut Скільки ж тварин було в ковчегу?
How many animals were on the ark?Скільки ж тварин було в ковчегу?
So how many animals were on the Ark?Група вчених з Китаю запевняють, що знайшли останки ковчегу Ноя.
І покладеш до ковчегу те свідоцтво, що Я тобі дам.
And thou shalt put into the ark Ти люб'язно погодилася подивитися зі мною"У пошуках втраченого ковчегу".
You were kind enough to watch Raiders of the Lost Ark with me.При переосмисленні тварин на ковчегу нам потрібно враховувати залишки всіх цих шарів.
When reimagining Лише Ной і ті, хто були з ним у ковчегу, залишилися живими.
Only Noah was left and those that were with him in the ark.Під час потопу загинув увесь людський рід, окрім восьми дорослих у ковчегу.
Recall that in окрім восьми дорослих у ковчегу.
except for Під час потопу загинув увесь людський рід, окрім восьми дорослих у ковчегу.
During І він зачекав іще других сім день, і знову з ковчегу голубку послав.
Gen. 8:10 He waited seven more days and again sent out Лише Ной і ті, хто були з ним у ковчегу, залишилися живими.
Noah and those who were with him in the ark remained alive.Лише Ной і ті, хто були з ним у ковчегу, залишилися живими.
Only Noah and his family, secured in the Ark, was spared.Лише Ной і ті, хто були з ним у ковчегу, залишилися живими.
Only Noah and Лише Ной і ті, хто були з ним у ковчегу, залишилися живими.
I imagine Noah and those with him in the ark were also miserable.Люди часто знущаються над такою концепцією, стверджуючи, що ковчегу не вистачило б місця.
People often scoff at such a concept, arguing that the ark would not have had enough room.тварини вийшли з Ковчегу Бут.
all В Біблії конкретно сказано, що Бог доручив Ною покрити смолою внутрішню й зовнішню частини ковчегу.
тварини вийшли з Ковчегу Бут.
came out of the ark.
