КОГНІТИВНА - переклад на Англійською

• cognitive
• informative

Приклади вживання Когнітивна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Термін«когнітивна» в когнітивній науці«використовується для будь-якого виду психічної роботи або структури,
The term"cognitive" in"cognitive science" is used for"any kind of mental operation or structure that can

Техніка парадоксального наміру- це когнітивна техніка рефреймінгу(здатна змінити сприйняття),
Paradoxical intention is a cognitive reframing technique where the insomniac,

Техніка парадоксального наміру- це когнітивна техніка рефреймінгу(здатна змінити сприйняття),
Paradoxical intention is a cognitive re-framing technique where the insomniac,

Відповідно, когнітивна наука зібрала дослідників з числа традиційно окремих дисциплін- в першу чергу,
Accordingly, cognitive science has brought together researchers from a number of traditionally separate disciplines- primarily,

в яких узагальнена емоційна і когнітивна інформація про сутність«Я».
generalize emotional and cognitive information about personal self.

гіпнотерапія, когнітивна поведінкова терапія
hypnotherapy, cognitive behavioral therapy,

навчання і мотивації, когнітивна психологія, біологічні основи поведінки,
learning and motivation, cognitive psychology, the biological bases of behaviour,

Ініціація: у релігійній етнології є когнітивна та/ або експериментальна подорож, через яку людина прийнята сама або у складі групи з особливими ритуалами,
Initiation: in religious ethnology it is the cognitive and/or experiential journey whereby a person is admitted, either alone

Українським когнітивно- поведінкової терапії.
Ukrainian Institute of Cognitive Behavioural Therapy.

Лінгвокультурний когнітивно- та методичний аспекти”.
Lingvo-cultural cognitive- discursive Translation Studies and methodological aspects".

Кожного дня студенти обирали два когнітивних тести на своїх смартфонах відразу після пробудження.
Every day students took two cognition tests on their smartphones after waking up.

Когнітивний": запам'ятайте це слово.
Indelible: remember this word.

Когнітивні та поведінкові порушення у дітей з вродженою гідроцефалією.
Сognitive and behavioral disorders in children with congenital hydrocephalus.

Зниження когнітивних(пізнавальних) здібностей, розумової активності.
Decrease in cognitive(cognitive) abilities, mental activity.

Кожного дня студенти обирали два когнітивних тести на своїх смартфонах відразу після пробудження.
Each day the students took two cognition tests on their smartphones right after waking up.

Тепер прийшов час вчити нове слово-“когнітивний”.
I think it's time to learn a new word: kairos.

Сировина порошку Ноопепт є когнітивним енхансером, який виконує значно краще, ніж Пірацетам у справі з емоційною чутливістю після судинних
Raw Noopept powder is a cognitive enhancer that performs significantly better than Piracetam in dealing with emotional sensitivity after vascular

Під когнітивним мається на увазі, що воно засноване на продумуванні
By cognitive, I mean it is based on thinking through

Когнітивне моделювання у прогнозуванні сценаріїв стратегії стійкого розвитку інтегрованої структури бізнесу(c. 142- 150).
Cognitive modelling in forecasting scenarios of the strategy of stable development of an integrated structure of business(p. 142- 150).

Кількість сну, пов'язана з функціональною когнітивною поведінкою, була однаковою для всіх(від 7 до 8 годин) незалежно від віку.
The amount of sleep associated with highly functional cognitive behavior was the same for everyone(7 to 8 hours), regardless of age.