Приклади вживання Кодує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
неактивних генів, кожен з яких кодує біосинтез певного білка.
Зокрема, має бути схвалено застосування рекомбінантного вектора AAV2, що кодує функціональну копію гена RPE65.
In particular, it is expected that the use of recombinant vector AAV2, encoding a functional copy of the RPE65 gene, will be approved.Захворювання виникає, коли білок дистрофіну не може експресувати в м'язових клітинах через мутацію в гені, який кодує білок.
DMD occurs when the dystrophin protein fails to express in muscle cells due to a mutation in the gene which codes for the protein.III тип- мутація гена на хромосомі 12, яка кодує фактор згортання крові XII.
Type III- mutation of the gene on chromosome 12, which codes for coagulation factor XII.Мозок кодує такий біль в тому ж місці і таким же чином,
У 2006 році мутацій в ген, що кодує филаггрина(ФЛГ) були визначені в якості основних факторів для екземи[2,3].
In 2006, mutations in the gene encoding filaggrin(FLG) were identified as a primary predisposing factor for eczema[2,3].Ген cpn60-1, який кодує один з гомологічних шаперонінів у Rhizobium leguminosarum bv. viceae, є важливим для життєдіяльності клітини.
Gene cpn60-1 coding one of homologous chaperonins in Rhizobiuin leguminosarum is essential for cell life.Ген що кодує трансферрин у людини розташований на хромосомній ділянці 3q21.[2].
The gene coding for transferrin in humans is located in chromosome band 3q21.[2].SSL(Secure Sockets Layer- Протокол Безпечних З'єднань) кодує Ваші персональні дані у такий спосіб, що їх неможливо розкодувати, поки вони подорожують Інтернетом.
SSL(Secure Sockets Layer) protocol is encoding your personal data in such a way that it cannot Є багато доказів того, що нервова активність кодує наші думки, відчуття
And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelingsВипромінювач може бути також апаратом або об'єктом, який кодує повідомлення і передає його через певний канал до приймача.
A transmitter is also a device or installation that codifies a message and sends it from a given receptor channel.Ген Transportin 3(TNPO3) кодує білок TNP03, який був описаний
The Transportin 3 gene(TNPO3) is known to encode a protein, TNP03,Навпаки, ядерна ДНК кодує тільки 7%, тому вона містить велику кількість некодирующих нуклеотидних послідовностей(93%).
In contrast, nuclear DNA is coding for only 7%, so it contains a large number of non-coding nucleotide sequences(93%).Env- це вірусний ген, який кодує протеїни, що формують вірусну оболонку.[1]
Цікаво, що інший ген, який кодує білок, який в свою чергу впливає на метаболізм їжі
Interestingly, another gene- one that codes for a protein that affects how the liver metabolizes foodsяка вибірково впорядковує та кодує інформацію, тим самим орієнтуючи індивіда на унікальний спосіб розуміння досвіду
lens that selectively organizes and encodes information, thereby orienting an individual toward a unique way of understanding an experienceОскільки NTSC кодує колір, це означає, щосигнал може втрачати чіткість в поганих умовах,
Since NTSC encodes color, this means thatthe signal may lose clarity in poor conditions,Проф довго і його команда змінили ген, який кодує білок, відомий як ОВО- вирішальне значення для фотосинтез,
Long and his team tweaked the gene that codes a protein- known as PsbS- crucial to photosynthesis,Існують мутації в гені, що кодує грелін, які призводять до посиленого синтезу цього гормону,-
There are mutations in the gene encoding ghrelin that lead to an enhanced synthesis of this hormone- indeed,який вибірково впорядковує та кодує інформацію, тим самим орієнтуючи індивіда на унікальний спосіб розуміння досвіду
lens that selectively organizes and encodes information, thereby orienting an individual toward a unique way of understanding an experience
