КОЖЕН АВТОМОБІЛЬ - переклад на Англійською

• every car
• each vehicle

Приклади вживання Кожен автомобіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того, кожен автомобіль проходить дорожні випробування протяжністю близько 40 км під управлінням професійного водія-випробувача,
What's more, every car is road-tested for approximately 40km by a professional test-driver, after which it leaves the

Кожен автомобіль або причіп, має ззаду реєстраційний номер, повинен бути забезпечений пристроєм для освітлення,
Each vehicle or trailer behind the registration number must be equipped with a lighting device arranged

До 2030 року кожен автомобіль, проданий в Індії, буде працювати на електриці, повідомив міністр енергетики країни.
Every car sold in India will be powered by electricity by the year 2030, according to plans unveiled by the country's energy minister.

Максимально кожен автомобіль може набрати 20 зірочок,
The maximum each vehicle can collect 20 stars,

Ми збираємося накласти податок в 25 відсотків на кожен автомобіль, який надходить з Європейського Союзу",- сказав Трамп.
We're going to put a 25 percent tax on every car that comes from the European Union into the United States,” the president said.

за винятком часу зарядки акумулятора та електрообладнання, кожен автомобіль може використовуватися цілодобово 365 днів у році.
the battery-electric drive and maintenance periods, each vehicle can be in use around the clock, 365 days a year.

Ми збираємося накласти податок в 25% на кожен автомобіль, який надходить з Європейського Союзу»,- заявив Трамп.
We are going to put a tax of 25% on every car that comes in from the European Union," Trump said.

Наприклад, якщо 100 пацієнтів потребують евакуації, і є 5 доступних транспортних засобів, кожен автомобіль повинен буде здійснити 20 поїздок в обидва кінці.
For example, if 100 patients require evacuation and there are five transport vehicles available, each vehicle will be required to make 20 round trips.

Тож, якщо взяти кожен автомобіль у світі і помістити в однофутовій коробці, ви отримаєте щільність одного ядра атома.
So I'm saying that if you took every car in the world and put it into your one-foot box, you would have the density of one nucleus.

з розумним законодавством ми можемо перетворити кожен автомобіль в спільний і можемо почати вдосконалювати наші міста вже сьогодні.
a little smart regulation, we can turn every car into a shared car, and we can reclaim our cities starting today.

За оцінками Goodyear, якщо кожен автомобіль у місті розміром з Париж перейде на такі шини,
According to Goodyear, if every car in the city of Paris had these tires,

він знає всі деталі про кожен автомобіль, який коли-небудь був у його гаражі.
he knows all the details about every car that has ever been in his garage.

Кожен автомобіль використовувався для трьох поїздок- по одній за кожен із трьох днів експедиції.
Each rover was used on three traverses, one per day over the three day course of each mission.

Кожен автомобіль має систему дистанційного відкривання
Each car has a system of remote opening

Потім«вдова» виходять на вулиці і зупиняє кожен автомобіль, який проходить цією вулицею,
The"widows" then go to the streets and stop each car that passes on that particular street

Кожен автомобіль проходить чергове технічне обслуговування,
Each car undergoes regular maintenance,

Кожен автомобіль, який в'їжджає та залишає автостоянку, перевіряється, тому неможливо,
Each car entering or leaving the car park is verified,

Візьміть кожен автомобіль на 1-2 дня, випробуйте його
Take each car for rent just for 1-2 days,

Кожен автомобіль комплектується захистом картера двигуна,
Each car is equipped with crankcase protection,

ми перевіряємо кожен автомобіль до найдрібніших деталей до того, як він покине завод.
we review every vehicle for even the smallest refinement before it leaves the factory.