КОЙПЕРА - переклад на Англійською

• kuiper

Приклади вживання Койпера Українська мовою та їх переклад на Англійською

містять багато маленьких кам'янистих і крижаних тіл, як і пояс Койпера в Сонячній системі, який обертається навколо нашого Сонця за Нептуном.
icy bodies as well- like the Solar System's own Kuiper Belt, which orbits our Sun beyond Neptune.

прямує до транснептуновыму астероїду з поясу Койпера- Ultima Thule(«Ультіма Туле»
goes to transneptunian asteroid from the Kuiper belt- Ultima Thule(“Ultima Thule”

також сотні крижаних тіл за межами області, відомої як пояс Койпера.
as well as hundreds of icy bodies beyond the region known as the Kuiper belt.

Вони припускають, що пояс Койпера за орбітою Нептуна містить коротко-періодичні комети(комети з орбітами менше 200 років),
They propose that a Kuiper belt beyond the orbit of Neptune hosts short-period comets(comets with orbits under 200 years),

Однак інші вчені вважають, що комети, які зараз знаходяться в поясі Койпера і в хмарі Оорта, утвортвся у внутрішній частині Сонячної системи,
However, other scientists think that the comets that are now in the Kuiper Belt and Oort cloud actually formed in the inner Solar System,

Об'єкт 90482 Орк- це об'єкт пояса Койпера, який має майже такий же орбітальний період,
Orcus is a Kuiper belt object with almost exactly the same orbital period,

В рамках розширеної місії, корабель відправиться в пояс Койпера для вивчення одного або двох древніх,
NASA is ex­tending mission to head farther into the Kuiper Belt to examine one

Після прольоту в 2015 році керівництво місії вирішило в період з 2016 по 2021 рік дослідити пояс Койпера, розташований на відстані 30-55 астрономічних одиниць від Сонця,
Then the mission leadership decided in the period from 2016 to 2021 to explore the Kuiper belt, which is located at a distance of 30-55 astronomical units from the Sun

де домінують кам'яні астероїди, та поясом Койпера, з переважаючими льодяними кометами.
which is between the asteroid belt, dominated by rocky asteroids, and the Kuiper belt, dominated by icy comets.

полягає в тому, що він не очищає сусідства від сміття- він розділяє свій простір з безліччю інших об'єктів у поясі Койпера.
is that it doesn't clear its neighborhood of debris- it shares its space with lots of other objects in the Kuiper Belt.

дістатися до пояса Койпера через Уран зажадає запуску в середині 2030-х років.
while getting to the Kuiper Belt via Uranus requires a timeframe in the mid-2030s.

їх незвичайних орбіт- її тяжіння має викидати частину невеликих тіл з пояса Койпера за межі площини Сонячної системи,
their unusual orbits, its gravity must throw away part of the small bodies from the Kuiper belt beyond the plane of the Solar system,

Вивчаючи особливості поведінки однієї з карликових планет пояса Койпера, астрономи також виявили у деяких транснептунових об'єктів дивну орбітальну аномалію- вони виявилися«відірвані» від гравітаційного впливу газових гігантів Сонячної системи і мали дивний нахил орбіти, який відрізняє їх від інших об'єктів пояса Койпера.
Studying the behavior of one of the Kuiper belt dwarf planets, astronomers also found a strange orbital anomaly in some trans-Neptunian objects- they were“cut off” from the gravitational influence of the gas giants of the Solar System and had a strange orbit inclination that distinguishes them from other Kuiper belt objects.

при цьому небесне тіло буде знаходитися набагато ближче до поясу Койпера і іншим планетам Сонячної системи, ніж«планета ікс», на відстані в
at the same time a heavenly body will be much closer to the Kuiper belt and other planets of the Solar system than«planet x»,

крім дивного характеру руху цілого ряду карликових планет і астероїдів в поясі Койпера.
in addition to the strange nature of the movement of a number of dwarf planets and asteroids in the Kuiper belt.

орбіти небесного тіла, розташованого в поясі Койпера- області за орбітою Нептуна,
of the orbit of the celestial body located in the Kuiper Belt region behind the orbit of Neptune,

яка включатиме в себе серію віддалених спостережень об'єкта Койпера. і близьке спілкування з невеликим об'єктом Койпера пояс, 2014 MU69, 1 січня 2019 року.
which will include a series of distant observations of Kuiper Belt objects and a close encounter with a small Kuiper Belt object called 2014 MU69, on January 1, 2019.

Джерард Петер Койпер народився 7 грудня 1905 року в Харенкарспеле(Нідерланди).
Gerrit Pieter Kuiper was born on December 7, 1905, in Harenkarspel, Netherlands.

У 1905 році народився знаменитий американський астроном нідерландського походження- Джерард Петер Койпер.
On December 7, 1905, Dutch-American astronomer Gerard Peter Kuiper was born.

Року Джерард Койпер виявив найменший серед п'яти великих,
In 1948, Gerard Kuiper at the McDonald Observatory discovered the smallest