КОЛАБОРАЦІЯ - переклад на Англійською

• collaboration

Приклади вживання Колаборація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колаборація Guzema Fine Jewelry та MONATIK- про кохання, про танець,
Collaboration of Guzema Fine Jewelry

Відеоарт, художня фотовиставка, інсталяція, колаборація, перфоманс, живопис- усі ці візуальні практики допоможуть підняти розмову про одну з найважливіших та найцікавіших тем- людину.
Video art, fine-art photography exhibition, installation, collaboration, performance, pictorial art- all these visual practices for artists working in the sphere of FashionArt will help to raise the conversation about one of the most important and most interesting topics- a human being.

Систематика), і навіть більше(Синдикати- колаборація гравців, які об'єднують зусилля з метою підвищення шансів на виграш).
even more like Syndicates(a collaboration of players joining their efforts and finances to increase the winning chances).

соціального програмного забезпечення(Web 2.0) та комп'ютерних інструментів спільної роботи, таких як вікі-технології, що забезпечують потенційно нескінченну гіпертекстову підкладку, в якій може бути розташована колаборація.
computer-supported collaboration tools such as wiki technologies, which provide a potentially infinite hypertextual substrate within which the collaboration may be situated.

друку на текстильних виробах- із сучасними концепціями, такими як колаборація художників або переробка вінтажного деніму- тканини, яку 30 років тому майже неможливо було знайти в Україні.
with modern concepts such as artist collaborations or repurposing vintage denim- a fabric that used to be near-impossible to find in Ukraine 30 years ago.

Ми з задоволенням повертаємося до співпраці з Іваном Фроловим та його командою. Колаборація- це завжди новий
We are pleased to return to the cooperation with Ivan Frolov and his team. Collaboration is always a new

радянська окупація, колаборація та співпраця, топографія Голокосту,
such as Soviet occupation, collaboration and cooperation, topography of the Holocaust,

навіть купальники зі сміття(останнє- колаборація Adidas та Parley for the Oceans). У графі“актуально”, як і раніше, ресайклінг та розумне споживання. Наш Red Dot Design Awards 2017- за плитку з матеріалів.
swimwear from garbage(the last is the collaboration of Adidas and Parley for the Oceans).

APPS Music& SZIGET: Awards- це колаборація премії APPS Music, яка вже дослідила стан української незалежної музики минулого року, і фестивалю Sziget, одного з найвідоміших фестивалів світу,
APPS Music& SZIGET: Awards APPS Music& SZIGET: Awards is a collaboration between APPS Music Awards, which has already explored the state of Ukrainian independent music last year,

Шумейкер каже, що колаборація витратила багато часу на спілкування з Джексоном
shoemaker says that collaboration spent a lot of time to communicate with Jackson

Шумейкер каже, що колаборація витратила багато часу на спілкування з Джексоном і його групою протягом останніх двох років,
Shoemaker says the collaboration has spent a great deal of time interacting with Jackson

Після детального статистичного аналізу колаборація SNO встановила, що частка становить приблизно 34%[3],
After extensive statistical analysis, the SNO collaboration determined that fraction to be about 34%,[12]

Можливості для колаборацій, обміну думками, єднання.
Opportunities for collaboration, exchange of views, and unity.

Спробуй нові смаки- результат колаборації відомих компаній! Реєструйся!
Try new tastes, resulting from collaboration of famous companies! Register now!

Колаборації на глобальний рівень.
Cooperation on a global level.

Чи не думали про колаборації з ким-небудь?
Did you think about collaborating with someone?

Але я не мав ніякого бажання писати історію колаборації.
I was not planning to write another story collection.

Ми говоримо і про колаборацію.
We also spoke about cooking.

Ти любиш колаборації?
Do you like collaborations?

Ми говоримо і про колаборацію.
We are also talking about training.