КОЛЕКЦІОНЕР - переклад на Англійською

• collector

Приклади вживання Колекціонер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітня на лекторії також виступить колекціонер ретроконсолей, журналіст
On April 9, Nikolay Yakovenko, a collector of retro consoles,

Як колекціонер, це абсолютно необхідно, щоб переконатися, що ви ставку на якість і зовнішній вигляд.
As a collector, it is absolutely essential to ensure that you focus on quality and appearance.

Купуючи всі частини, колекціонер може викупити фізичний токен»,- розповів лідер DLTeam Павло Кравченко.
Having acquired all of them, the collector will be able to redeem the physical coin,” said Pavel Kravchenko, leader of DLTeam.

Колекціонер зберігав анонімність, поки«Яблуня» не була показана на пресі-показі виставки Клімта.
The collector remained anonymous until“Apple Trees” was shown at the press showing of the Klimt exhibition.

Колекціонер Воронов починає будувати приватний музей, де виставить свою мистецьку колекцію.
The collector Voronov starts building a private museum where he is going to display his own art collection.

Колекціонер зв'язався з Kaleidoscope, що базується в Бірмінгемі- організацією,
The collector contacted Kaleidoscope, a Birmingham-based organisation

У випадку, якщо ви колекціонер або ви хочете ляльки для ваших дітей,
In case, you are a collector or you want dolls for your kids,

Власник картини- приватний колекціонер із Німеччини- вирішив не подавати заяву до поліції.
The owner of the canvas, a collector from Germany, decided not to report to the police.

Шелудякової« М Грушевський- колекціонер у контексті наукового
Sheludyakovoyi" M Hrushevsky- the collector in the context of scientific

Вже точно- бізнесмен, фізик, а також колекціонер і ентузіаст своєї справи,
Of course, he is a businessperson, a physicist as well as a collector and an enthusiast with original views

Коли колекціонер визначила вирішив продати монети,
Once a collector has decided to sell his coins,

Колекціонер продав відбиток на аукціоні Крісті в Нью-Йорку 8 листопада 2011,
The collector sold the print by auction at Christie's New York on 8 November 2011,

Але він додає:"Якщо ти колекціонер, ти знаєш більшість того, що маєш".
But, he adds,“If you're a collector, you know most of what you have.”.

там же- польський художник, колекціонер і педагог.
was a Polish painter, art collector and teacher.

Відразу після цього Алан Каплан почав будувати свою кар'єру як колекціонер різних корисних копалин і дилер.
Immediately after that, Alan Kaplan began to build his career as a collector of various minerals and a dealer.

Джош Лубер(Josh Luber)- снікерхед, тобто колекціонер рідкісних чи ексклюзивних кросівок.
Josh Luber is a"sneakerhead," a collector of rare or limited sneakers.

У ХХ столітті дослідженням творчості Леся Лозовського займалися історик Сергій Білокінь та колекціонер Ігор Диченко.
In the twentieth century in the artistis investigation of the works by Les Lozovsky the historian Sergiy Bilokin and a collector Ihor Dychenko were engaged.

Згодом колекціонер та меценат Богдан Ханенко придбав будівлю для своєї дружини Варвари
Subsequently, the collector and philanthropist Bohdan Khanenko has purchased the building for his wife Varvara

Загалом, якби якийсь колекціонер поставив собі за мету представити в своїх зборах всі основні напрямки в живописі,
In General, if a collector has aimed to provide a collection of all the major trends in painting,

У той час як іншими фабрикантами рухала комерційна складова, колекціонер Юсупов створив майстерню з розпису фарфору виключно для поповнення своєї багатющої колекції творів мистецтва,
While other manufacturers moved the commercial component, the collector Yusupov created a porcelain painting workshop exclusively for replenishing his richest collection of works of art,