КОЛЕКЦІОНУВАННЯ - переклад на Англійською

• collecting
• collectibles
• collectible
• of collection
• collectables

Приклади вживання Колекціонування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує величезна кількість видів колекціонування.
There's a huge amount of collectors.

предмети колекціонування та старовини.
Exquisite gifts, collector and ancient items.

Вдалих покупок і приємного колекціонування!
Nice purchase and nice collection.

Для сучасної людини стріла найчастіше є предметом колекціонування.
For a modern man, an arrow is often the subject of collecting.

Тобто тисячу й одна ідея для колекціонування.
Let's say thousand and one ideas for collection.

Одне з них- предмети колекціонування.
One of them is the collection of stuff.

Цікаві факти про колекціонування.
Notable facts about the collection.

Моє хобі- колекціонування комах.
My hobby is collecting insects.

Його хобі- колекціонування незвичайних метеликів.
His hobby is collecting strange butterflies.

А для мене цей музей почався з колекціонування.
But this museum got to start with a collection.

алкогольними напоями не захоплюється, хобі- колекціонування.
he does not like alcohol, hobby is collecting.

Однак є ті, для кого колекціонування….
However, there are those for whom drinking….

Не дивно, що вони стали об'єктом колекціонування.
It is no wonder that they become collectors items.

Зараз колекціонування старовинних монет- це одна з різновидів бізнесу, яка активно розвивається за допомогою Інтернету.
Now, collecting antique coins is one of the varieties of business that is actively developing with the help of the Internet.

Від редактора Від автора Вступ Колекціонування та збереження мінералів Гірські породи
From editor From author Introduction Collecting and storing minerals Rocks

Колекціонування Bob Dylan вже зробило багато грошей для власників і має продовжувати робити це в майбутньому.
Bob Dylan collectibles have already made lots of money for owners and should continue to do so in the future.

Процес колекціонування атрибутів дуже нагадує успадкування властивостей від суперкласу до субкласів в об'єктно-орієнтованих системах програмування.
The process of attributes collecting is very similar to the inheritance of properties from superclass to subclasses in object-oriented programming system.

Драгоценальні метали та предмети колекціонування не обов'язково є хорошими інвестиціями з ряду причин,
Though precious collectibles and objects are mostly not a suitable investment for several reasons,

також питаннями колекціонування, демонстрац…+.
as well as issues of collection, display, representation.

Завданням бібліографії було полегшення доступу до інформації шляхом колекціонування і поширення коротких описів творів
The objective of the bibliography was to facilitate access to information by collecting and distributing short descriptions of works