КОЛОСАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• colossal
• enormous
• tremendous
• huge
• immense
• whopping
• great

Приклади вживання Колосального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офіцери Королівських ВПС заявили сьогодні, що німці в самому кінці війни практично завершили приготування до бомбардування Нью-Йорка з«колосального аеродрому» неподалік від Осло.
Officers said today that the Germans had nearly completed preparations for bombing New York from a"colossal air field" near Oslo when the war ended.

На мовою суахілі Кіліманджаро означає сяюча гора дуже відповідна назва для цього колосального вулкана, покритого білосніжною шапкою.
In language of Swahili of Kilimanjaro"the sparkling mountain"- very suitable name for this enormous volcano covered with a snow-white cap means.

Офіцери Королівських ВПС заявили сьогодні, що німці в самому кінці війни практично завершили приготування до бомбардування Нью-Йорка з«колосального аеродрому» неподалік від Осло.
Royal Air Force officers said today that the Germans had nearly completed preparations for bombing New York from a“colossal air field” near Oslo when the war ended.

в ході цих нападів було також завдано колосального побічного збитку.
these attacks were also caused enormous collateral damage.

На церемонії освячення колосального храму був присутній візантійський імператор Констант II,
At the consecration ceremony of the colossal church there was a Byzantine emperor Constant II,

Компанія 9Tactical це нова гілка розвитку і об'єднання колосального досвіду роботи в сфері безпеки.
The 9 TACTICAL is a new branch that unites the colossal experience of the members of all these branches.

Але які б відпочинок не вибрали туристам, непросто не побачити хоча б одну сотню долі колосального кількості історичних пам'яток, які зосереджені в цій країні.
But no matter what vacation tourists choose, it will be unforgivable not to see at least a hundredth of the colossal number of historical monuments that are concentrated in this country.

отримати відчуття свободи, колосального емоційного сплеску і розкутості.
to get a sense of freedom, a colossal emotional outburst and emancipation.

Ми набули колосального досвіду в усіх видах робіт, пов'язаних із медіа-сферою.
We have gained profound experience in all kind of jobs that are related to the media sphere.

Це наштовхнуло на думку про те, що все мало початися з колосального вибуху неймовірно гарячої
This implied that everything should have started with the monumental explosion of an infinitely hot,

став крилатим, не втратив свого колосального сенсу.
has not lost its profound meaning.

розміри- це точно, від натурального розміру до збільшеного, колосального, до 20 футів і вище.
certainly sizes from life-size to larger than life size to colossal, 20 feet and more tall.

ніхто не може зрозуміти тінь без колосального морального зусилля.
for no one can become conscious of the shadow without considerable moral effort.

ніхто не може зрозуміти тінь без колосального морального зусилля.
for no one can become conscious of the Shadow without considerable moral effort.

кидає виклик всій особистості, бо ніхто не може зрозуміти тінь без колосального морального зусилля.
for no one can become fully conscious of the shadow without considerable moral effort.

Для виконання цього колосального плану англійці заготовили тонни небезпечного вантажу, на озброєння англійської армії надійшла спеціальна авіаційна бомба, що містить 3 літри суспензії зі спорами збудника сибірської виразки.
For the execution of this colossal plan, the British came prepared with tons of dangerous cargo into service the British army gave a special aerial bomb containing 3 liters of a suspension with spores of anthrax.

Офіційний представник МЗС РФ Марія Захарова заявила, що рішення жителів Криму возз'єднатися з Росією було ухвалене із-за колосального самодурства української влади, передає РИА"Новости".
The official representative of the Russian foreign Ministry Maria Zakharova said that the decision of the people of Crimea to reunite with Russia was made because of the enormous tyranny of the Ukrainian authorities, reports RIA"Novosti".

Тоді він покладає своє життя на одне завдання- будівництво величезного і колосального золотого палацу на острові Імброс,
He then commits his life to one task, the construction of a huge and colossal golden palace on the isle of Imbros,

можна домогтися колосального ефекту, змінивши обличчя,
you can achieve a tremendous effect, transforming your face,

акумулювання й аналіз колосального обсягу інформації, що може бути з успіхом використаний у політичних прогнозах
accumulation and analysis of an enormous amount of information that can be successfully used in political forecasts