КОЛЬОРОВОМУ - переклад на Англійською

• color
• coloured
• colored
• colour
• colorblind

Приклади вживання Кольоровому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе це однаково ясно сприймається, як у кольоровому, так і в чорно-білому оформленні.
The whole picture is clearly perceived both in coloured and black and white presentation.

Ви можете завантажити і роздрукувати на кольоровому принтері, а потім подарувати на Новий Рік своїй дитині!
You can download them and print on a color printer, and then to present on New Year your child!

У кольоровому колі є ще одне розмежування, про яке потрібно пам'ятати,
In the colour wheel, there's yet another separation that you need to be aware of

надруковані на кольоровому папері з одним і тим же текстом: NO PARKING.
ads printed on colored paper with the same text: there is no Parking.

виконана в кольоровому або чорно-білому виконанні,
done in color or black and white,

Плагіни можуть бути ідентифіковані знаком«+ 1" на білому або кольоровому фоні.
The plugins can be recognized by the symbol"+1" on a white or coloured background.

Перегляд отриманих результатів у кольоровому об'ємному зображенні
Viewing of the received results in the colour volume image

прозорому, кольоровому полістиролу. Двосторонній друк.
transparent, colored polystyrene is possible. Two-side printing.

Бак була процвітаючою і Пет повідомляє, що він бачив значне збільшення як у кольоровому і зростання з перемиканням на Orphek ATLANTIKS.
The tank has been thriving and Pat reports that he has seen a substantial increase in both color and growth since switching to the Orphek Atlantiks.

в кожному елементові декору, кожній вазочці на підвіконні чи кольоровому коврикові на стільчику- жіноча рука.
each vase on the windowsill or coloured rugs on the chair it is felt a female hand.

можуть використовуватись в будь-якому кольоровому режимі, або в B&W режимі.
can be used in either colour mode, or B& W mode.

Кнопки можна визначити по символу"+1" на білому або кольоровому фоні.
The button can be identified by the symbol“+1” on a white or colored background.

в будь-якому розмірі і кольоровому рішенні.
in any size and color decision.

Плагіни можуть бути ідентифіковані знаком«+ 1" на білому або кольоровому фоні.
The plugins are identifiable by the“+1”-sign on white or coloured background.

транспортний засіб по декількох пікселям у величезному рухомому кольоровому зображенні.
vehicle from just a handful of pixels in a huge moving colour image.

можна вишити гарну листівку на кольоровому картоні.
you can embroider a beautiful postcard on colored cardboard.

на білому увесь бруд виглядає більш помітним, ніж на кольоровому.
because on white all the dirt looks more noticeable than on color.

Плагіни можуть бути ідентифіковані знаком«+ 1" на білому або кольоровому фоні.
The plugins can be identified by the“+1” button on a white or coloured background.

відображається на 5-дюймовому або 7- дюймовому кольоровому дисплеї у верхній частині панелі приладів.
all information is presented on a five-inch or seven-inch colour screen in the upper part of the instrument panel.

Відрізнити їх від звичайної машини можна по кольоровому з чорними шашечками ліхтарю на даху.
They can be distinguished from ordinary cars by a coloured roof light with black squares on it.