КОЛІРНИХ - переклад на Англійською

• color
• colour
• colors
• colored

Приклади вживання Колірних Українська мовою та їх переклад на Англійською

зміна колірних схем і незвичайну атмосферу.
changing colour schemes and an extraordinary atmosphere.

іноді до ясного жовтого, це не завадить додати кілька сильних колірних нот.
it does not hurt to add a few strong colors of notes.

і виявляється у трьох дуже певних колірних формах.
manifests in three very definite colour forms.

тут немає такого розмаїття, як у колірних рішеннях.
there is no such diversity as in the colors.

придбати з доставкою чоловічі сорочки класичні з різним візерунком і різних колірних рішень.
purchase with delivery men's classic shirts with different patterns and different colors.

іноді колірних відтінків може відрізнятися образ системи.
sometimes colour shades can be different to the website image.

Надійні легкосплавні покрівельні сходи по DIN 18 160/5 природного алюмінієвого кольору і чотирьох інших колірних рішеннях для найбільш поширених кутів ската і покрівельних покриттів.
Robust aluminum roof ladder according to DIN 18 160/5 of natural aluminum color, and the four other colors for the most common angles and slope roofing.

забуваючи про безліч різних колірних композицій.
forgetting about the many different colour compositions.

Представлений в 6 колірних рішеннях.
Presented in 6 colors.

відноситься до суми двійкових знаків у всіх трьох колірних каналах і представляє загальні кольору, доступні на кожному пікселі.
refers to the sum of the bits in all three colour channels and represents the total colors available at each pixel.

представлені на нашому сайті в різних колірних варіаціях і цінових категоріях.
are available in various colors and price segments at our web site.

композиції зводяться до використання колірних поєднань.
compositions being limeted to the use of colour combinations.

Прошивка MIUI(в моєму випадку 6 версія) дозволяє вибрати одне з трьох колірних рішень і один з двох колірних варіантів заливки.
The MIUI firmware(I have MIUI 6) allows you to choose one of three interface colors and one of two saturation modes.

сам телефон буде доступним у двох колірних рішеннях- чорному та синьому.
the phone will be available in two colour options- black and blue.

фінансових можливостей, колірних рішень меблів та оздоблення.
financial capacity, colors and furniture finishes.

Крім колірних комбінацій, описаних вище,
Besides the color combinations described above,

Щоб не заплутатися в колірних поєднаннях, дизайнери радять скористатися колірним колом.
In order not to get lost in the color combinations, designers are advised to use the color circle.

Декоративні полотна представлені величезною кількістю колірних рішень, не обов'язково вибирати світлі варіанти відтінків,
Decorative paintings represented a huge amount of colors, not necessarily choose light colors variations,

Використання колірних рішень в приватному будинку,
The use of colors in a private house,

Цей стиль не боїться колірних і фактурних експериментів за участю дорогих і непристойно дорогих предметів, матеріалів.
This style is not afraid of color and texture experiments involving expensive and obscenely expensive items and materials.