КОМАНДНИМ - переклад на Англійською

• team
• command

Приклади вживання Командним Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жорсткому диску зберігається лише частина бота, що відповідає за зв'язок з командним центром і завантаження модулів.
On a hard disk drive only the part of a bot is stored which is responsible for communication with command center and loading of modules.

До середини квітня 1945 р. вони були посилені ще п'ятьма кораблями і командним кораблем Cer.
By mid-April 1945, it was reinforced with five more ships and the command ship Cer.

Командним методом найбільш вдало вдається освоїти практичні аспекти моделювання оптимізаціїбізнес-процесів малого підприємництва.
A team-based method is the best one for learning practical aspects of modelling small entrepreneurship business processes optimization.

Військовий патруль був командним зимовим видом спорту, в якому спортсмени змагалися в бігу на лижах,
Military patrol was a team winter sport in which athletes competed in cross-country skiing,

Військовий патруль був командним зимовим видом спорту,
Military patrol was a team winter sport,

України Артем Біденко підкреслив, що це досягнення є командним результатом.
Artem Bidenko, stressed that this achievement is the result of teamwork.

Широка американська кампанія, націлена на те, щоб впливати на Асада за допомогою ударів по сирійським авіабазам і командним центрам, несе небезпеку загибелі російських військових.
So an extensive U.S. campaign aimed at coercing Assad by targeting Syrian air bases and command-and-control facilities would run big risks of killing Russian troops on the ground.

Використовувати не варто, якщо у вас немає досвіду роботи з командним рядком. Якщо ви.
Do not use if you do not have experience with the command line. If you.

З Браяном Денієлсоном і Командним Чемпіоном Світу ROH Тайлером Блеком він брав участь у чотирибічному поєдинку на знищення.
Along with Bryan Danielson and ROH World Tag Team Champion Tyler Black he competed in a four-man Elimination Match.

поєднує незалежну роботу з командним підходом до догляду,
combine independent work with a team approach to care,

тренерами і командним персоналом, клуб розірвав контракти зі своїми провідними гравцями вже під час сезону,
coaches, team personnel and other parties, the club broke off contracts with its top players

провела зустрічі з командним та технічним складом підрозділів ЗСУ.
held meetings with the command and technical staff of the Armed Forces subdivisions.

Всесвітнім студентським командним турніром(до 26 років):
the World Student Team Tournament(Under 26-Years-Old):

демоном з графічним інтерфейсом, або командним рядком).
Daemon if is used under its graphical or command line interface).

Командним гравцем- готовим приходити на допомогу та надавати підтримку колегам,
Team player- supportive and ready to bring support to colleagues,

засоби розробки Android і знайомство з командним рядком, метод подвійного розділення просто краще.
Android development tools, and familiarity with the command line- the dual-partition method is simply better.

Всесвітнім студентським командним турніром(до 26 років):[55][56].
the World Student Team Tournament(Under 26-Years-Old):[55][56].

і бути командним гравцем.
you need to be a team player.

практичною підтримкою та командним духом.
practical support and team spirit.

розподіляє обов'язки між командним складом, вирішує всі проблеми.
allocates responsibilities among team members and solves all arising problems.