КОМАХАМИ - переклад на Англійською

• insects
• insect

Приклади вживання Комахами Українська мовою та їх переклад на Англійською

практично не схильна до пошкодження комахами.
almost not subject to insect damage.

зменшує шанс зараження комахами і покращує якість вашої зерна.
reduces the chance of insect infestation and improves the quality of your grain.

зараження деревини шкідливими комахами.
wood infestation of insect pests.

ефективно з диференціальним контролем температури, щоб уникнути зараження комахами.
efficiently with temperature differential control to avoid insect infestation.

Вони вирішили об'єднати найміцніший матеріал, вироблений рослинами, з найеластичнішим матеріалом, виробленим комахами, наноцелюлозу і резилін.
They decided to combine the strongest material produced by the plant kingdom with the most elastic material produced by the insect kingdom-- nanocellulose with resilin.

їх необхідно обробити спеціальним вогнебіозахисні складом, який охороняє деревину від гниття і поразки комахами, роблячи її трудновоспламеняемой.
with special ognebiozaschitnym composition, which protects wood against rot and insect infestation, making it readily ignite.

Протікання, цвіль, зараження комахами і гризунами- звичні проблеми для власників будинків- тепер вийдуть із-під контролю.
Leaks, mold, bug and rodent infestations- all the usual enemies of the homeowner- now go uncontested.

Однією з причин вимирання бджіл вчені також називають світову торгівлю комахами, що приводить до поширення кліща-паразита Varroa destructor.
One of the reasons for the extinction of bees, scientists also referred to as world trade in insects leading to the spread of the mite parasite Varroa destructor.

Арбовіруси або віруси, що переносяться комахами, є одними з найбільш поширених причин вірусного енцефаліту.
Arboviruses, or viruses carried by insects, are among the most common causes of viral encephalitis.

Ці нічні тварини живляться комахами, невеличкими хребетними тваринами,
Nocturnal and feeding on insects, small vertebrates,

Деякі типи менінгіту переносяться тваринами і комахами, тому намагайтеся триматися від них якнайдалі,
Some types of meningitis are carried by animals and pests, so try to stay away from them as far as possible,

Безпосередньо захищає деревину від поразки комахами і грибками, запобігає повторне зараження,
Directly protects the wood from damage by insects and fungi, prevents reinfection,

Їжак: багато хто вважає, що їжак харчується комахами і дрібними безхребетними,
Many believe that the hedgehog just feeds on insects and small invertebrates,

Багато рослин, опиленние комахами, кажанами або птахами,
Many plants that are pollinated by insects, bats or birds,

Пташенята годуються виключно комахами, які також складають поживу батьків в цю частину року(з червня по липень).
Nestlings are only fed arthropods, which also constitute the diet of the parents at that time of the year(June to July).

Але навіть коли травинки спалюються або пошкоджені комахами або тваринами йому вдається повторно виростити і відновити себе в рекордно короткі терміни.
But even when the grass blades are burnt or damaged by insects or animal it manages to re-grow and reestablish itself in record time.

пошкоджені комахами або корозією деталі відразу змінюють,
parts damaged by insects or corrosion are immediately changed,

Кімната була наповнена комахами, мільйонами дрібних багатолапкових комах, що звивалися.
The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.

Сила- не єдине схожість між роботом і комахами, які, як вважають деякі, успадкують Землю.
Strength isn't the only similarity between the robot and the insects some believe will inherit the Earth.

Харчуються ці амфібії комахами, молюсками і черв'яками,
These amphibians feed on insects, mollusks and worms,