КОМБІКОРМ - переклад на Англійською

• feed
• fodder

Приклади вживання Комбікорм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повнораціонний комбікорм, який не потребує введення додаткових поживних компонентів, повністю задовольняє харчові потреби вухатих звірків.
Complete ration feed that does not require the introduction of additional nutritional components, fully satisfies the nutritional needs of eared animals.

З 17-го тижня в програмі годування слід виділити предкладковий період і використовувати комбікорм з більш високим вмістом сирого протеїну і кальцію.
Pre-layer period may be detached since 17th week, the feed with more crude protein and calcium has to be used.

Розкажіть читачам сайту, як ви готуєте комбікорм, якщо вам доводилося це робити.
Tell the readers of the site how you prepare feed, if you had to do it.

А вже через 2 тижні в раціон молодняку вводиться повноцінний стартерний комбікорм, який складається з 24 інгредієнтів.
And after 2 weeks, a full-fledged starter feed, which consists of 24 ingredients, is introduced into the diet of the young.

гранулює комбікорм для птиці, все ок.”.
granulates feed for poultry, everything is ok.”.

Щоб спростити процес приготування, на ринку можна придбати вже готовий комбікорм у вигляді суміші.
To simplify the cooking process, you can purchase ready-made feed in the form of a mixture on the market.

Для годування курчат в перші 4 дні життя необхідно використовувати комбікорм, що складається з легко перетравлюваних інгредієнтів.
For feeding chicks in the first 4 days of life it is necessary to use feed consisting of easily-digestible ingredients.

тому деякі заводчики дають їм комбікорм, рекомендований іншим тваринам.
so some breeders give them feed recommended by other animals.

Ще пару десятків років назад комбікорм для корів був рідкістю і використовувався тільки в великих господарствах.
A couple of decades ago, compound feed for cows was rare and was used only in large farms.

Коли комбікорм доставили до Роттердама,
When the pellets arrived in Rotterdam,

Комбікорм може мати більш низький рівень протеїну,
The feed may contain lower level of protein,

необхідно використовувати в якості основи раціону харчування комбікорм ПК-11.
terms of egg production, you must use as the basis of the diet of mixed fodder PK-11.

учасників фермерських господарств в Україні виникає питання про те, де купити комбікорм оптом збалансованого складу
farms members in Ukraine are faced with the question of where to buy combined fodder wholesale in a balanced composition

додану в покупної комбікорм або силос, швидко набираючи забійна вага.
added to the purchase of feed or silage, quickly gaining slaughter weight.

краще все-таки використовувати комбікорм.
it is better to use mixed feed.

Саме ці характеристики дають можливість виробляти гранульований комбікорм з максимальною вигодою для себе.
Exactly these characteristics that make it possible to produce granulated mixed fodders with maximum benefit for themselves.

то в меню поступово включають травичку, комбікорм, моркву.
then the menu gradually include weed, animal feed, carrots.

крупа, гранульований комбікорм тощо) в співвідношенні 20 г концентрату на 1 кг готової принади.
granulated feed, etc.) in the ratio of 20 g of concentrate per 1 kg of finished bait.

тому стежте за тим, щоб в клітці завжди було свіже сіно і комбікорм, а також підігріта
so make sure that the cage always has fresh hay and feed, as well as heated

варто витратитися на більш збалансований комбікорм, в якому більше поживних і менше«порожніх», шкідливих речовин.
it is worth spending on a more balanced feed, in which more nutrients and less"empty" harmful substances.