КОМБІНАЦІЙ - переклад на Англійською

• combinations
• melds
• combination
• permutations

Приклади вживання Комбінацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожний матеріал передбачає безліч варіантів комбінацій з тканинами, вибір залежить від того, яка мета експлуатації дивана.
Leather material involves many options for combinations with fabrics, the choice depends on what the purpose of the operation of the sofa.

Ось таблиця багатьох з найбільш часто використовуваних комбінацій, які завжди доступні,
Here's a table of many of the most commonly used shortcuts that are always available,

Клієнти люблять піцу за нескінченне число комбінацій смаків, підприємці- за низьку собівартість
Customers love pizza for an infinite number of combinations of tastes, entrepreneurs- for low cost

Це стосується більшості особливих комбінацій. Такі правила не повинні визначати точку кількість плиток.
This includes most special hands. Those rules do not have to enforce the correct number of tiles.

змінюється«сила» комбінацій).
the"strength" of the combinations changes).

кожний окремий великий землетрус- це величезна кількість комбінацій- та вимірюємо подібності між сейсмограмами.
pair of receivers and every single big earthquake- the combinations are many- and measure the similarity between the seismograms.

досвід- перевіряє результати цих комбінацій.
experience checks the result of the combination.

Тому всі форми в хортингу розроблені і вкомплектовані з реальних комбінацій двобою і виконуються тільки в бойовій стійці.
Therefore, all forms of Horting developed and formed from combinations of real duel, and is performed only in a combat stance.

Це стосується того, що порушення Колекції № 1 містить майже 2, 7 мільярда комбінацій.
This is concerning as the Collection 1 breach contains almost 2.7 billion combos.

На фото показаний хороший приклад використання міксбордерів- квітників, з комбінацій різних кольорів.
The photo shows a good example of the use of mixed borders- flower beds, of the combinations of different colors.

досвід перевіряє результати комбінацій”.
experimentation verifies the result of that combination.”.

з допомогою якого число комбінацій частот сітки збільшується в три рази.
which is the number of combinations of frequencies of the grid is increased three times.

Вивчено багато складних комбінацій стимулів та інших станів; наприклад, організм може бути
Many complex combinations of stimuli and other conditions have been studied;

Було виявлено, що з потягом до людей своєї статі пов'язані 5 комбінацій генів, одна з них пов'язана з нюхом, інша- зі статевими гормонами.
It was found that 5 combinations of genes are associated with attraction to people of their gender, one of them is associated with the sense of smell, the other is associated with sex hormones.

Це поведінка відрізняється від типового функціонального програмування комбінацій map і reduce, яка приймає список довільних значень і повертає одне єдине значення,
This behavior is different from the typical functional programming map and reduce combination, which accepts a list of arbitrary values

Як і для телевізійних станцій, радіозв'язок в Канаді складається з чотирьох букв, починаючи з дволітерних комбінацій CF, CH, CI, CJ, або CK, хоча на кількох станціях використовуються тривимірні послідовності.
As with television stations, radio callsigns in Canada are made up of four letters beginning with the two-letter combinations of CF, CH, CI, CJ, or CK, although a few stations use three-letter callsigns.

Перевірка показала, що менше 2% комбінацій імені користувача
We found that less than 2% of the usernames and passwords combination would have worked,

роз'єднувачів та комбінацій плавких запобіжників в розподільчій ланцюзі
disconnectors and fuse combinations in the distribution circuit and in the motor

Лоусон виявив, що група науковців намагалася дослідити кожну з можливих комбінацій блоків, після чого вони формулювали гіпотезу про фундаментальну закономірність, якій вони мають слідувати, щоб розставити блоки згідно з умовою.
Lawson realised that the scientists tended to systematically explore every possible combination of blocks, to formulate a hypothesis about the fundamental rule they should follow to produce the optimal arrangement of blocks.

З більш ніж 100 можливих комбінацій кольору, включаючи"Disco","Jersey Shore","Creamsicle" і"Double Rainbow" і необмежені користувальницькі контакти,
With over 100 possible color combinations including"Disco","Jersey Shore","Creamsicle" and"Double Rainbow"& unlimited custom contacts, seeing who's contacting