КОМЕНТУВАВ - переклад на Англійською

• commented
• said
• comment
• comments

Приклади вживання Коментував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він коментував, що«Піттсбург має чудове співтовариство по-справжньому талановитих професіоналів кіно, що було збудоване протягом останніх двадцяти років.
He commented that Pittsburgh has an amazing community of really talented film professionals that's been built up over the last 20 years.

І не раз на широких темах, поділюваних або коментував людьми, Як повідомляє NPR.
And not again on widest topics being shared or commented by people, NPR reports.

нічим подібним займатися не буде”,- коментував Бабіш.
will do nothing of the sort," Babish commented.

Проте, багато хто коментував, що Флокхарт стала небезпечно худою,
However, many have commented that Flockhart had become dangerously thin,

У Варшаві під час брифінгу він коментував польський закон щодо відповідальності за звинувачення польського народу
In Warsaw during the briefing, he commented on the Polish law on liability for the charges of the Polish people

Багато хто коментував, що Флокхарт стала небезпечно худою, особливо коли акторка
Many have commented that Flockhart had become too much thin,

Суслов вів програму"Час", коментував військові паради
Suslov led the program“Time”, commented on military parades

Я не коментував би питання прибутковості,
I would not comment on the profitability question,

Дехто з читачів«Сталінгулагу» коментував, що автор пише як людина, якій нічого втрачати.
Some readers of StalinGulag have commented that the author writes like someone who has nothing left to lose.

Буркхард каже, що його відділ, який коментував новини на російськомовних форумах,
Burkhard said his department, which commented on news in Russian community forums,

Закон, який коментував лідер Ізраїлю,
The law, which was commented by the leader of Israel,

Він вивчав і коментував дрібні деталі,
He studied and commented on minute details,

Я коментував цю тему вже не раз, тому вибачте за те, що трохи повторю.
I have talked about this before, so forgive me if I'm repeating myself a bit.

Суслов вів програму"Час", коментував військові паради
Suslov led the program"Time", commented on military parades

Проте, багато хто коментував, що Флокхарт стала небезпечно худою, особливо коли акторка
However, many have commented that Flockhart had become dangerously too thin,

Дієго неодноразово коментував матчі Чемпіонату Світу в 2002 році, а в 2006 році він коментував матчі ЧС в Німеччині.
Diego often commented on the FIFA World Cup 2002 games; in 2006, he commented on the championship matches in Germany.

відповідав на питання та коментував виступи.
answered questions and commented on the performance.

Є лише кілька прикладів того, як він коментував світову політику до того часу".
There are only a couple of examples of him commenting on world politics before then.”.

Журналіст телеканалу«Матч ТВ» Тимур Журавель, який коментував гру, припустив, що зустріч була договірною.
The journalist of TV channel"Match TV" Timur Zhuravel, commenting on the game, suggested that the meeting was arranged.

Це дозволить багато з турнірних ігор, які будуть жити в потоковому і коментував так будь-хто може дивитися.
This will allow many of the tournament games to be live streamed and commentated so anybody can watch.