КОМЕРЦІАЛІЗАЦІЮ - переклад на Англійською

• commercialization
• commercialisation
• commercializing

Приклади вживання Комерціалізацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

У проекті закону ми прописуємо алгоритми, які дозволять збільшити комерціалізацію українських розробок,
In our law draft, we will spell out the algorithms that will enhance commercialization of inventions developed in Ukraine

Канадське бюро міжнародної освіти планує взяти участь у запропонованому проекті через комерціалізацію наукових досліджень та розробок вищих навчальних закладівУкраїни,
Canadian Bureau for International Education is planning to participate in the proposed project through the commercialization of research and development of higher education in Ukraine,

рівень інновацій, а також комерціалізацію ринку, підняти продуктивність
level of innovation and market commercialization, and raise the productivity

її використання Cyanogen ОС, а також комерціалізацію обладнання, що дозволить їм диференціювати свої продукти від конкурентів, що використовують інші прошивки android або iOS.[2].
as well as a commoditization of hardware, will enable them to differentiate its products from competitors using other Android derivates or iOS.[2].

націлений не лише на«молодіжні стартапи» та IT(як більшість існуючих), а й на комерціалізацію фундаментальних і технологічних розробок університетів.
IT(as many already available are), but also at the commercialization of the fundamental and technological developments of the Universities.

також заохочує наукове співробітництво та комерціалізацію технологій.
as well as encourages scientific collaboration and commercialization of technology.

і IT(як більшість існуючих), але і на комерціалізацію фундаментальних і технологічних розробок університетів і НДІ НАНУ.
IT(as many already available are), but also at the commercialization of the fundamental and technological developments of the Universities.

вчених і бізнесменів; комерціалізацію інтелектуальної власності, створюваної у вищих навчальних закладах,
scientists and businessmen, commercialization of the intellectual property maintained in higher educational establishments,

Він був обраний до Національної інженерної академії США у 2001 році за"внесок у дослідження та комерціалізацію мікроелектромеханічних систем(MEMS)"[1] і отримав стипендію IEEE як визнання за його внесок"за піонерські внески та успішну комерціалізацію мікромеханічних систем”.[2]
He was elected to the United States National Academy of Engineering in 2001 for"contributions to the research and commercialization of microelectromechanical systems(MEMS)"[12] and received the Fellowship of the IEEE in recognition of his contributions“for pioneering contributions and successful commercialization of micromechanical systems”.[13]

затвердження, комерціалізацію і розповсюдження, і це коло має відкриватись
validation, commercialization and dissemination, and that cycle has to start

а також комерціалізацію інновацій у декількох сектори, включаючи вищезазначені,
as well as commercialization of innovations in several sectors,

Нам потрібні наповнювачі, такі, як Континуум, що можуть працювати на комерціалізацію, і ми започаткували цілу неурядову організацію, яка виставила наше крісло на широкий ринок- Інноваційні Технології Глобального Дослідження- а згодом ми ще й об'єднались із крупним виробником в Індії- Пінекл Індастріс- який зараз є добре оснащеним, щоб виготовляти 500 крісел на місяць, і виготовить першу партію, що налічуватиме 200 крісел, вже наступного місяця.
So we need gap-fillers like Continuum that can work on commercializing, and we started a whole NGO to bring our chair to market-- Global Research Innovation Technology-- and then we also teamed up with a big manufacturer in India,

дихаємо розробкою продукту і його комерціалізацією.
breathe product development and commercialization.

Комерціалізація біотехнологічних культур почалася в 1996 році.
The commercialisation of biotech crops started in 1996.

Економічний аналіз комерціалізації ідеї нового товару;
Marketing assessment of the idea of a new product;

Винахід і комерціалізація комп'ютерів зробили арифметику дешевою.
The advent and commercialisation of computers made arithmetic cheap.

Одним з основних елементів комерціалізації нових підприємств є високий відсоток невдач.
One of the fundamental elements of commercializing new ventures is the high failure rate they face.

Ніякої комерціалізації бюджету.
With no marketing budget.

Комерціалізація теплових процесів, таких як піроліз
Commercialisation of thermal processes such as pyrolysis

Вчені знаходяться на порозі комерціалізації першої персоналізованої вакцини проти раку.
Scientists are on the cusp of commercializing the first personalized cancer vaccine.